在今天的中国和日本，凡习练汉字隶书的人，都知道并崇仰这样一个范本——镌刻于东汉建宁四年（公元171年）的《西狭颂》，即《汉武都太守汉阳阿阳李翕西狭颂》，亦称《惠安西表》。1800多年来，这块摩崖石碑刻深藏于甘肃陇南那层峦叠嶂的大山深处，在悬崖峭壁之上，在万木葱茏之中，默默地、却又不可阻挡地迸射出穿越千山万水的巨大能量，使原本蜿蜒千里、交通不便的陇南天井山麓，因它的存在而成为历代书法家、金石学家和历史学家向往的圣地。不仅如此，它还成为了当代戏剧艺术家所关注、所表现的独特题材。近日，在京举行的第四届全国地方戏（北方片）剧目展演中，由著名女作家曹锐编剧、甘肃省陇剧院创作演出的大型历史陇剧《西狭长歌》便让观众们深刻领略了书法与戏剧的共同魅力。
作为首位在中国美术馆举办个人书法展的台湾书法家陈志声的展览“艺绘两岸——陈志声书法作品展”，乃文化部举办的“艺绘两岸”系列活动的重要组成部分，其实用“书绘两岸”，对于陈志声的书艺以及其在两岸书法交流中的活动而言更为恰当。