小时候，姥姥曾教过我一个谜语：

东葫芦片儿，

西葫芦片儿，

两个小姐打悠韆（秋千）。

荡秋千（网络图片）

谜底是钤〔qián〕子。钤子，也叫耳钤子，就是现在人们所称的

耳环（网络图片）

耳环。在我小的时候，没人叫耳环，也不说耳坠儿，大家都说钤子，如同指环都叫镏子，手环都叫镯子。

钤子这个词很有来头。想到此，依中华新韵八寒，偶成绝句：

聪明灿烂挂钩钤，

俗语今言称耳环。

元宝垂星流彩凤，

萌娃只作荡秋千。

我在诗中所言的“钩钤”，《广韵》言为星名。《汉书·天文志》说：“其后荧惑守房之钩钤。钩钤，天子之御也。”注：“房为天驷，其阴右骖，旁有小星曰钩钤，故曰天子之御也。”《晋书·天文志上》说：“又（房）北二小星曰钩钤。”《汉语大词典》有“穿耳”词条，举例《庄子·德充符》“为天子之诸御，不爪翦，不穿耳。”穿耳，即为了戴耳环而在耳垂上穿孔。这就是说，旧时用钩钤这两颗星

耳环（网络图片）

来比喻耳环。钤，兼有钩、锁之义，故不称“钩钤”，略去了“钩”，而单单称“钤”。

《广韵》说，钤字为巨淹切，那么它的中古音应为jian。这就是东北话“毽”字的方音为qiàn的道

踢毽子（网络图片）

理，还有那个“欠儿巴噔”“手欠”“嘴欠”的“欠”，本义应当是“贱”。