网上搜到的,自己加了一部分,很多字我也不知道咋写,只把知道的更正了一下,个别不同读法的注了个音。
大杵炮,腚跟脚,东北的麻雀叫家雀(qiǎo)儿;
耍大刀,大板敲,东北的脏话叫赖大彪;
蔫巴淘,背不着,东北的哭了叫可劲嚎;
猴啃桃,大马勺,东北的痒痒叫刺挠;
尥蹶子,腰眼子,东北的肋骨叫肋叉(chǎ)子;
饭铲子,干粮浅子,东北的主动叫上赶子;
兔崽子,药匣子,东北的口水叫哈喇子;
憋茄子,完犊子,东北的另类叫卡棱子;
打出溜滑,抠鼻涕嘎,东北的问号叫干啥(gà há);
叽叽喳喳,秃了kuā chā,东北的撒谎叫扒瞎;
叮了咣当,五马长枪,东北有个地方叫卡巴裆;
唧唧歪歪,稀了哈摔,东北的脏了叫埋了巴汰;
脓(néng)眼哭瞎,滴溜蒜挂,东北的关节叫嘎了哈(hà);
着急忙慌,毛愣三光,东北的刚才叫才刚;
玻璃球子,二马猴子,东北有个玩意儿叫王八犊子;
跑盲流(liū)子,拉裤兜子,东北有个地方叫腚沟子;
豆杵子,大斧子,东北的一拳叫一杵子;
抽冷子,脖颈(gěng)子,东北的游泳叫扎猛子;
抓蚂蚱,偏岔子,东北的巴掌叫大嘴巴子;
武了豪风,要上听,东北的讨厌叫膈应;
扯老婆舌,甜秆秸(gǎn jié),东北的出轨叫搞破鞋;
多故弄,一码糊弄,东北的倒霉叫别(biè)棱;
倒骑驴,别(biè)着急,东北的受伤叫秃噜皮;
撩扯妹儿,不大会儿,东北的舒服叫得劲儿;
麻溜儿的,沙楞儿的,东北有种头型叫屁蹦的;
肚脐眼儿,傻大胆儿,东北的颜色叫做色(shǎi)儿;
癞蛤蟆,瞎划拉,东张西望叫撒目(sá ma);
有点蔫儿,踩小鞭儿,东北的看热闹叫卖单儿;
胡咧咧,瞎嘚嘚,东北人讲理叫掰扯;
二尾(yǐ)子,胡茬子,东北人思考叫寻(xín)思;
给我干,幺哪串,东北人喜欢叫稀罕;
往外撇,花蝴蝶(tiě),东北的客人叫来qiě;
抽冰尜,解解乏,东北人打赌叫gā点啥;
上个坡,卡个豁,东北人享受叫遇着;
齁巴咸,贼拉甜,东北的夸张叫赖(lǎi)玄;
装糊涂,呛迷糊,东北的厉害叫邪乎;
波棱盖,椰棱盖,东北的脂肪叫囊囊膪;
穷败坏,臭白话,闲掰扯,白忙活;
倾斜叫侧(zhāi)歪,扭曲叫jiě niu,下不来要扽,上不去得㨄;
蠕动叫gù yong,摇晃叫lú song,熊孩子叫chuán鬼,人来疯叫zhuǎ ma shǔ dìng……
还有我妈最常说的两句话:
掐半拉眼珠子看不上你!
你有针鼻儿恁大疙瘩好心眼儿都是偷别人儿滴!