执行长
经济部长王美花，出席工研院、德商签订MOU会议时，证实美国国务院，将派第三把手，主掌经济成长、能源环境的国务次卿，凯斯克拉奇访台，让外界感到兴奋，不仅认为台美关系越来越紧密，也象征双边要展开贸易协定谈判。中华经济研究院WTO及RTA中心副执行长李淳认为，离谈贸易协定有距离，但可以一点一滴创造创造未来更有利谈FTA的条件。 李淳认为，过去签订和贸易关税相关的自由贸易协定(FTA)、双边贸易协定(BTA)，主要负责单位都是美国贸易代表署(USTR)，但这次层级拉升到国务院，可说是台美关系，突破经贸层次，也是对于台湾开放美猪美牛政策的一个正面回应
我们有超过60家分行分布美国各地，在香港设有一家分行，并在北京、上海及台北设有代表处。 国泰万通金控（那斯达克代码：CATY）荣登福布斯2023美国银行百强榜第10名。 国泰银行总裁兼首席执行长刘昌明先生表示：“我们很高兴能位列福布斯百强榜的前10位
无论你是处于商业界、教育界，还是政治界，不管你的职业是执行长还是业务员，也不管你是在职场还是在菜市场，都可以因为这本书，变得更有说服力。 本书作者各个大有来头，尤其是罗伯特．乔汀尼博士更是世界级“说服行销”权威，在费时多年后找出凌驾所有商业法则的道理。到底是何种魅力让本书甫一上市就引起欧美业界大骚动？答案是“科学实证”，借由观察人们的日常生活、行为举止，乃至于工作的环境等，发掘到许多惊人的秘密，完成这本以50个科学实证为案例的大作
预售相关详情与场次时间，以影城现场告示为准。 任天堂暨照明娱乐共同出品一部改编自最受欢迎电玩游戏《超级玛利欧兄弟》的全新动画片《超级玛利欧兄弟电影版》。 《超级玛利欧兄弟电影版》一片的导演是亚伦霍瓦斯和麦可杰勒尼克（卡通影集《少年悍将GO！》、《电影少年悍将GO！》），编剧是马修福格（《乐高玩电影2》、《小小兵2：格鲁的崛起》），配音演员包括克里斯普瑞特（玛利欧）、安雅泰勒乔伊（碧姬）、查理戴（路易吉）、杰克布莱克（库巴）、基根麦可奇（奇诺比奥）、塞斯罗根（咚奇刚）、佛莱德阿米森（库朗奇刚）、凯文麦可理查森（卡美克）以及赛巴斯汀曼尼斯葛尔柯（布拉奇）
专门研发飞天汽车的斯洛伐克新创公司AeroMobil本周在于美国德州举行的South by Southwest（SXSW）艺术节上宣布，全球首款会飞的汽车最快会在2017年上市，且可望在10年后见到可自动驾驶的飞天汽车。 结合汽车与轻型运动飞机，可在天上飞也能在地上跑的飞天汽车技术其实从20年前就开始有人投入研发，而AeroMobil自2007年迄今则已发表4款飞天汽车的原型机，最新的版本为去年10月所展示的AeroMobil 3.0。 根据国外科技媒体报导，AeroMobil执行长Juraj Vaculik宣称飞天汽车将不再只是个有趣的原型机，该公司将在2017年推出全球首款飞天汽车
HyperX 今日宣布与《英雄联盟》职业电竞战队劲旅 J Team 正式签约合作。随着 2021 PCS 夏季赛的开始，HyperX 也将提供 J Team 专业一流的全套电竞配备，协助战队成员于赛事中发挥**实力，勇夺佳绩，专业电竞周边，首选 HyperX。 J Team 于 2016 LMS 夏季赛首度登场，此后一直为 LMS 联赛赛区劲旅，更于 2019 年取得了 LMS 夏季赛冠军以及 2020 PCS 夏季赛第三名，表现亮眼
美国纽约肯尼迪国际机场第五航站楼的TWA航站中心于2016年开始改建为精品酒店，除了客房、会议中心和餐厅外，顶楼还有一个无边际游泳池，客人们能一边游泳，一边俯瞰飞机跑道，酒店将在5月15日对外开放。 根据TWA酒店说法，长19.5米的泳池设在顶楼约3048平方米的观景台上，全年开放。因为有温水设备，不必担心在纽约寒冷的冬天里无法下水
高雄市长补选民进党候选人陈其迈，晚间和纸风车文教基金会执行长李永丰谈及遇到挫折、却充满希望站起来面对理想，疗愈又励志。陈的爱猫小米不时抢镜，让“迈粉”和“纸粉”笑翻。 陈其迈2018年败选后首度尝试“书房直播”，透过直播和网友面对面聊天互动
全美参赛的博物馆共20间，每间都致力分享世上各宗教信仰族群的历史、文化、艺术与传统。读者要从各博物馆的故事、收藏物和传达信息，作出排序与决定。宗教类博物馆包含美国最好的犹太博物馆、宗教艺术品收藏、文化遗产中心等，参选者横跨14州
最初进入翻译领域接触到这个词语时，结合它的内容和使用场景，我的反应是：这个摘要是给高管(Executive)看的。毕竟高管们比较忙嘛，不见得有时间看整个的计划书或者长报告之类的文本，于是针对他们提供一个Summary作为参考。 对于以上理解，相信多数译者也不会有太大异议
