国务秘书

8月10日，驻瑞士大使王世廷会见瑞士联邦移民事务国务秘书加蒂克，并就深化两国移民事务合作开展友好交流，王彦敏参赞陪同会见。 王大使表示，当前中瑞关系保持良好发展势头，两国人民往来日益密切。去年，两国共同庆祝建交70周年

【本报消息】公共工程和运输部国务秘书罗万纳于近日表示，通过电子数据交换系统（Port EDI）中的信息技术可有效简化大型国际货船在柬埔寨港口的进出手续。 罗万纳在与日本国际协力机构（JICA）代表HIROSHI NISHIOKA先生举行关于启动港口EDI项目的视频会议时表示，日本政府通过JICA组织一直向柬埔寨提供资金和技术援助，特别是电子港口项目，以提高水路运输业务的效率和透明度。 他说：“使用港口EDI信息技术来促进大型国际货船在柬埔寨港口进出手续，以有效管理运输和确保内河航道的领先性，同时也能降低成本，尤其是增加对外国直接投资的吸引力，并为柬埔寨人民创造就业机会

2019年9月19日，应驻厄瓜多尔大使陈国友邀请，厄人权国务秘书查孔、厄通古拉瓦省佩里莱奥市市长马罗托等做客中国使馆。双方重点就加强和深化两国司法和地方交流合作等议题交换了意见。 陈大使表示，中厄建交39年来两国各领域互利合作迅速发展，成就显著

应哈萨克斯坦文化和体育部、阿斯塔纳歌剧和芭蕾舞剧院邀请，中国中央歌剧院歌剧团及合唱团一行16人于6月9日至24日赴哈，与来自哈及意大利、奥地利、白俄罗斯等国的艺术家共同排演普契尼歌剧《图兰朵》，并于6月22日和23日在阿斯塔纳歌剧和芭蕾舞剧院成功演出。哈国务秘书阿布德哈勒科娃、文体部长穆哈梅季乌雷、副部长拉伊姆古洛娃、阿斯塔纳歌剧和芭蕾舞剧院院长阿赫梅季亚罗夫和中国驻哈使馆临时代办刘江平等嘉宾及当 应哈萨克斯坦文化和体育部、阿斯塔纳歌剧和芭蕾舞剧院邀请，中国中央歌剧院歌剧团及合唱团一行16人于6月9日至24日赴哈，与来自哈及意大利、奥地利、白俄罗斯等国的艺术家共同排演普契尼歌剧《图兰朵》，并于6月22日和23日在阿斯塔纳歌剧和芭蕾舞剧院成功演出。哈国务秘书阿布德哈勒科娃、文体部长穆哈梅季乌雷、副部长拉伊姆古洛娃、阿斯塔纳歌剧和芭蕾舞剧院院长阿赫梅季亚罗夫和中国驻哈使馆临时代办刘江平等嘉宾及当地观众千余人观看演出

法国经济和财政部长勒梅尔3日接受当地媒体采访时表示，美国政府日前宣布拟对法国产品加征关税“不可接受”，如果美方实施制裁，欧盟将准备进行还击。 美国贸易代表莱特希泽2日宣布，法国数字服务税“歧视”美国互联网企业，考虑到相关“损害”，提议美国政府向香槟、奶酪、手提包等价值24亿美元的法国输美产品加征最高达100%的关税。 勒梅尔就此表示，美国政府不应对法国和其他欧洲国家采取此类行动

本报贵阳7月22日讯（记者 张东）2019中国—东盟教育交流周今天上午在贵州省贵安新区交流周永久会址开幕。贵州省省长谌贻琴、教育部副部长田学军、柬埔寨教育体育青年部国务秘书图维萨索、老挝教育体育部副部长希玛拉翁、新加坡教育部兼人力部高级政务次长刘燕玲、缅甸克耶邦发展和社会事务部部长昂觉泰等出席开幕式并致辞。 田学军在致辞中指出，中国和东盟国家山水相连、人文相通，是好邻居、好朋友、好伙伴

金边水务局局长隆那卢。（图：金边水务局） （金边讯）金边水务局与日本企业合作，在干拉省大金欧市兴建一座自来水厂，日产量3万立方米。 金边水务局局长隆那卢与KKKCT Consortium公司7日签署合作协议

【本报消息】中文翻译的《最新柬埔寨王国刑法典》于今（15）日正式出版面世。 《最新柬埔寨王国刑法典》中文译本是翻译自2009年颁布的刑法典，以及于2018年修正和增加的关于侮辱国王罪的条款。可以说，此中文译本是最新和最全的柬埔寨王国刑法典

【本报消息】2月25日，柬埔寨民航国务秘书处处长毛哈万那接见柬国际机场管理公司（Cambodia Airports）首席执行官阿兰·布伦（Alain Brun），宾主双方就西港国际机场扩建项目4大重点工作进行磋商。 柬国际机场管理公司不断推进西港国际机场的扩建工程进度，迄今，整个工程仍在如火如荼的施工中，预计2020年中期完工。 该公司首席执行官阿兰·布伦介绍，西港机场升级扩建项目分为两个阶段，即第一阶段（2020年至2030年）扩建机场航站楼，预计可接待360万名乘客人数

本报北京12月12日电来参加2002年第七届中国国际电信市场年会的瑞士国务秘书福莱尔日前在接受本报记者专访时说，中国不仅是世界最广阔的市场，而且发展潜力巨大，相信中国就是相信未来。 他还说，中国加入世界贸易组织后，与外界的双向交流日益频繁，电信业务的运作也更加符合国际规则和惯例，为电信事业的发展创造了良好的发展机会。他相信，中国在5年后，将在世界电信市场上占有非常重要的地位