柬

（金边讯）柬埔寨首家妇女医院“Nokor Tep Women's Hospital”今日剪彩，专为癌症妇女患者提供治疗服务。 该医院是由一家非盈利基金会“Nokor Tep”兴建，位于金边市朗哥区白梳分区，占地面积约8000平方米，设有200多病床。 “NOKOR TEP”基金会在新加坡、巴黎、悉尼、曼谷等多国家募款，以募集资金来兴建该医院，旨为柬埔寨贫困的癌症妇女患者提供治疗服务

【本报消息】卜迭棉芷省波比市将于7月1日起开展大规模疫苗接种工作，全市共设有9个疫苗接种点，计划为6万名18岁以上的居民接种新冠疫苗。 6月29日上午，卜迭棉芷省省长翁乐迪于省政府会议厅主持召开会议，就波比市开展疫苗接种工作事宜进行磋商。 翁乐迪省长表示，7月1日起开展疫苗接种工作，这对波比市民来说无疑是一个大好消息

日前，从股份公司传来喜讯，公司海外工程柬埔寨国防办公大楼项目部获“2019年度中国铁建安全标准工地”荣誉称号，为集团首个获得此荣誉的海外项目。 柬埔寨国防大楼项目作为中铁城建积极践行股份公司“海外优先”战略、全力打开柬国市场的首个境外项目。该项目部自进场伊始，积极贯彻落实股份公司、集团公司安全文明标准化管理要求，按照柬方政府、业主安全管理标准，坚持“安全第一、预防为主、综合治理”的原则，在严控现场施工质量和施工进度的同时，高度重视安全施工，强调红线意识，采用精细化、常态化管理方式，确保了各项工程的安全有序开展，保障了项目重大节点任务的顺利完成

【本报消息】卫生部4日发布通告称，本月3日全天柬埔寨新增1例确诊病例、4例治愈病例。 通告称，新增确诊病例为23岁柬籍男子，家住特本克蒙省哥斯玛县。他从科威特出发，经韩国转机于本月1日回到柬埔寨后被确诊，目前被送往国家结核和麻风控制中心接受治疗

具体，从2020年4月1日0时起暂停越柬和越老边境所有国家级口岸、地方口岸、边境通道的人员通行活动。 此外，政府总理指示，所有从柬埔寨和老挝入境人员都要进行14天的医学隔离。 越南已向柬埔寨驻越大使馆和老挝驻越大使馆通知上述决定，希望获得老挝和柬埔寨两国政府的合作和支持，联手打赢新冠肺炎疫情防控阻击战

国会常务委员会今日召开会议。（图：柬中时报） （金边讯）国会定于17日召开全体会议，以审议《石油法》草案。 国会常务委员会今日召开了会议，确定将于本月17日（周一）召开全体会议

【本报消息】由天津优联投资发展集团（UDG）斥资3.5亿美元投资开发的国公省国际机场建设项目已接近尾声，整个兴建工程目前正如火如荼进行中，估计将在2020年5月竣工启用。 国公省国际机场位于国公省波东沙哥县，占地约750公顷。该机场的总规模大于金边国际机场，机场跑道长达3.2公里，宽60米，可提供巨型客机如波音777、波音787和空中客车A340-600起降服务

方侨生勋爵（右）连任第六届柬华理事总会会长，郑源来勋爵（左）任监事长。 （金边讯）柬华理事总会9日正式公布第六届理监事会和顾问团名单，方侨生勋爵连任会长，郑源来勋爵担任新一届监事长。 原监事长冯俊南阁下出任名誉会长

【本报消息】本月12日，柬埔寨公共工程和运输部国务秘书贤速铁如对外透露称，截至7月底，全长190公里的金边-西港高速公路工程已完成约64%。 贤速铁如指出，尽管面临新冠疫情的挑战，但金边—西港高速公路工程建设仍如常施工。 金边-西港高速公路的起点为金边市第三条环城路，终点为西哈努克省斯登豪县，全长190.63公里，限速为每小时80至120公里，设有4条车道，每车道宽度3.75米，沿途经过干拉省、实居省和国公省

金边1月26日电 (记者 欧阳开宇)1月26日上午，柬埔寨暹粒省警察局邓占南局长携6位副局长赴中国驻柬埔寨大使馆驻暹粒领事办公室祝贺中国传统新年。邓占南表示， 金边1月26日电 (记者 欧阳开宇)1月26日上午，柬埔寨暹粒省警察局邓占南局长携6位副局长赴中国驻柬埔寨大使馆驻暹粒领事办公室祝贺中国传统新年。 邓占南表示，中柬友谊源远流长，是经得起考验的铁杆兄弟