柬

（金边讯）为提高国民的阅读习惯，“智慧图书馆”（Scholar Library）与多方合作举办为期5天的图书展。 “智慧图书馆”与高棉著作家协会和出版社合作，将于4月6日至10日在德崇国家体育场举办为期5天的图书展。图书展共有48个展位，预计将吸引超过1万人次入场

代表团先后访问印度能源与技术理事会、光谷北斗泰国分公司、正大集团清迈公司、云南建投承包的暹粒中柬文化创意园地质勘察项目部、中建八局承包的柬埔寨国家体育场项目部，就能源与环境、测绘地理信息、特色农业、土壤检测及土壤生态修复、海外项目管理等方面工作展开交流。朱厚伦一路广泛宣传中国“一带一路”倡议和湖北经济社会发展成就以及省地质局业务工作和光辉业绩，深入了解东南亚三国发展现状、投资经营环境、地质发展情况、基础设施建设、测绘地理信息现状。学习央企海外公司风险控制、人才培养、薪酬分配、安全保障等方面宝贵经验，探讨加强与印、泰、柬三国进一步加强地质技术合作的途径和方式

（金边讯）东盟各国领导人定于4月24日在印度尼西亚首都雅加达举行峰会，就缅甸政治局势展开磋商。洪森总理将亲自参加此次峰会。 洪森4月16日宣布，其在前往印尼之前准备了一些新冠肺炎疫情防控措施

海外网1月28日电 美国加利福尼亚州奥兰治县一名60岁的男子接种第二剂辉瑞疫苗后出现了不良反应，第二天死亡。 综合美国广播公司（ABC）和当地媒体《奥兰治县纪事报》报道，这名60岁的男子叫蒂姆·祖克 (Tim Zook)，生前是圣安娜南海岸全球医疗中心的X光技师。祖克22日注射第二剂辉瑞疫苗，数小时内出现了不良反应，于23日去世

【本报消息】根据国土规划和建设部新研究的预测报告显示，到2030年，柬埔寨各城市的人口增长将突破700万人次，住宅需求量将达到约85万栋。 据上述报告，从2015年至2030年，生活在柬埔寨各城市和集市的人口不断增加，将从400万增长至700万人次。这一因素将带动各城市和集市住宅需求的增长，预计到2030年，住宅需求量将突破85万栋，每年住宅的供应量平均约5万栋

柬埔寨~另类沙滩度假~断岛（Koh Dach）。 ​欲逃离城市的喧嚣，又不想浪费太多时间在车程，可以选择一日游，到距离金边市15公里的湄公河岛屿——断岛（Koh Dach）。 断岛是湄公河最迷人的岛屿之一，除了河滩外，这里有许多丝绸纺织工、木雕刻师、陶艺家、画家、珠宝制造商，游客也可以亲身体验制作陶器、纺织等

【本报消息】中文翻译的《最新柬埔寨王国刑法典》于今（15）日正式出版面世。 《最新柬埔寨王国刑法典》中文译本是翻译自2009年颁布的刑法典，以及于2018年修正和增加的关于侮辱国王罪的条款。可以说，此中文译本是最新和最全的柬埔寨王国刑法典

警方前往百湖寺庙调查。（图：干拉省警察局） （干拉讯）干拉省一座寺庙摆放的数百座铜制佛像失窃，震惊了和尚和当地居民。 这起盗窃事件于28日晚上7时在干拉省大金欧市百湖分区2号公路旁的百湖寺庙发生

载有41中国人的船只9月22日较早时在柬埔寨西哈努克港（Sihanoukville）附近海域沉没。西港警方周五（30日）表示，该起沉船事故涉及人口贩卖，在柬的7名“接应者”被提控，另5名涉嫌诱骗同胞偷渡来柬的中国籍疑犯则将被带回中国接受调查。 共搭载41名中国公民（包括3名女性）的船只于9月22日沉没，造成11人遇难，30人获救

洪森总理接见范平明。（图：柬中时报） （金边讯）洪森总理将于下个月率领政府高级代表团，对越南进行正式访问。 前来金边参加第17次柬越联合委员会的越南外长范平明，今日下午拜见洪森总理，双方就多项问题交换意见