一九九三

藤井教授在香港科技大学的三次演讲，通过讨论香港小说来探讨香港身份的问题，当中讨论的作品主要包括天地出版的五卷《香港短篇小说选》(一九五O-一九九O)、李碧华的《胭脂扣》、《霸王别姬》和《川岛芳子》。藤井教授是中国现代文学汉学家，专攻小说，著有专论如《中国文学一百年》(中国文学一百年，一九九一)、《鲁迅〈故乡〉的读书史》(鲁迅“故乡”読书史，一九九七)等；曾翻译李昂的《杀夫》(一九九三)、莫言的《酒国》(一九九六)、郑义的《神树》(一九九九)等，把中台现代文学介绍到日本。从大陆到台湾再到香港，藤井教授的“中国”概念并没有局限于某种意识形态和文化偏执，这次他应邀来到科大，讨论香港小说、讨论他对香港文化的感受，是标志着港日文化交流的一次重要里程碑