整段

胃食道逆流，大人、婴儿大不同！ “胃食道逆流”，电视广告中常见于大人的疾病，但对婴儿来说，则是一种常见的生理现象。因此在英文中，胃食道逆流在大人会加上disease，代表一种疾病，但在婴儿只是一种现象的描述而已。另外一个重要的差异，是大人的胃酸比婴儿强很多，因此在大人有时候会用胃酸逆流的名称来代替，但在婴儿比较少强调胃酸这件事

劳工处今日（五月三十日）宣布，将于七月四日开始，接受香港／英国工作假期计划“赞助者证明”的新一轮登记。持有香港特别行政区（香港特区）护照的青年人如有意申请英国“青年流动计划”，可于今年七月四日至七月十五日期间（包括首尾两天），向劳工处递交“赞助者证明”登记，以便向英国当局申请本年度第5级别“青年流动计划”签证的剩余名额。 按照香港与英国的协定安排，香港的青年人可申请英国第5级别“青年流动计划”的签证，以获取可在英国逗留最多两年的资格