音译

近日，韩国政府对外宣布计划今年投入421亿韩元(相当于3700万美元)开发和扩大3D打印技术。来自韩国科技部的消息称，ICT和未来计划部(MSIP)的资金将有助于推动和支持该国不断增长的添加剂制造业。 韩国科技部已经确定3D打印技术具有推动国家制造业发展和演进的强大潜力

本文摘要：李升基 因《Kitchen》、《阿根廷奶奶（音译）》而出名的日本人气作家吉本芭娜娜以歌手兼任演员的李升基为模特儿自述了爱情小说。1号李升基经纪公司Hook Entertainment透漏吉本芭娜娜以李升基为模特儿写出得爱情小说《我们，爱情吧（暂译）》将在日本杂志Ang-ang（音译）中连载中还说第一部分将于10号刊登。据报《我们，爱情吧（暂译）》将不会连载中5-6次

《商标法》第四条，自然人、法人或者其它组织在生产经营活动中，对其商品或者服务需要取得商标专用权的，应当向商标局申请商标注册。 《商标法》第二十三条，注册商标需要在核定使用范围之外的商品上取得商标专用权的，应当另行提出注册申请。 《商标法》第二十四条，注册商标需要改变其标志的，应当重新提出注册申请

本文摘要：河智苑 李文世 徐熙泰 演员河智苑4月21日在京畿道南杨州某地与歌手李文世、指挥家徐熙泰（音译）一起摄制SBSThank You。河智苑此次参演综艺脱口秀引人注目。另外一起录影的徐熙泰是电视剧贝多芬病毒主人公的原型，和有些冷漠的形象有所不同，用诙谐豪放的样子使摄制现场气氛亲密

从4月13日至本周末，中国十大城市，包括上海和广州，与3月同期住房预订量增长了近80%。 疫情让全球旅游业陷入停滞，造成沉重打击。但Airbnb最近的数据显示，4月上旬，中国国内民宿预订数量较3月同期增长超200%

按照汽车经销商林志斌（音译）之前的期待，中国产Jeep自由侠(Jeep Renegade)运动型多用途车(SUV) 5月份在上海展厅起售时应该会受到热烈追捧。 但是消费者对竞争对手的品牌需求更强，对自由侠的反应则颇为平淡，林志斌不得不两度降价；自由侠是Jeep在中国生产的一款车型，不用缴纳25%的进口关税。为了促进销售，林志斌甚至提出帮买家为新车登记；新车登记在中国是个相当麻烦的过程

这家快递巨头在周三提交给美国证券交易委员会(SEC)的一份文件中表示，将以每股不超过268港元(合34.60美元)的价格发行4500万股股票。发行价比周三在纽约的收盘价高出11.6%。 这笔交易包括超额配售权，允许承销商再发行675万股股票

左旋肉碱 (L-carnitine)，又称L-肉碱或音译卡尼丁，是一种促使脂肪转化为能量的类氨基酸，红色肉类是 左旋肉碱的主要来源，对人体无毒副作用。不同类型的日常饮食已经含有5-100毫克的左旋肉碱，但一般人每天只能从膳食中摄入50毫克，素食者摄入更少。左旋肉碱的主要生理功能是促进 脂肪转化成能量，服用左旋肉碱能够在减少身体脂肪、降低体重的同时，不减少水分和肌肉，在2003年被国际肥胖健康组织认定为*无副作用的减肥营养保健品

有机玻璃也叫亚克力，源自英文Acrylic音译而来的，又名亚克力，压克力，Pmma化学名称为聚甲基丙烯酸甲酯，是一种开发较早的重要可塑性高分子材料，具有较好的透明性、化学稳定性和耐候性、易染色、易加工、外观优美，在建筑业中有着广泛的应用。 区别于普通的PS、PC板材，是一种高品质的塑料材质。 优点：易加工，透明度92%以上，硬度高，耐刮花，耐候性强，抗紫外线

我国的医学是世界医学宝库的一个重要组成部分。中医、中药内容非常丰富，是数千年医药工作者的理论和实践的结晶。因此，有必要将中医、中药的名词术语的翻译问题加以详细的论述