smog

万芳：今天我想要跟大家分享的是Cat Power，她叫做猫女魔力。因为最近有很多工作，然后脑子不断不断地在运转，不断地在思索，所以有时候会需要透过音乐，让自己进入到一个很沉静的感觉，每一次需要的沉静不一样，这一个阶段，最近这段时间的我，会很想很想要靠近Cat Power，我也不知道为什么，我觉得她声音真的是一个非常有弹性的声音，那个弹性里头，那个松软会让我觉得进入到一个有趣的氛围，所以有的时候我在吃早餐的时候会听她，有的时候在开车的时候听她。她的音乐带我进入到不一样的风景的线条，我今天要跟大家介绍的是Cat Power的一张向翻唱致敬的专辑，这张专辑里头她翻唱了很多，很多前辈的作品，像Bob Dylan、The Velvet Underground之类的这样子，专辑里头的每一首都好听，不管是第一首《Satisfaction》，或者是最后一首的《Sea of Love》，我觉得都很好听，《Sea of Love》是在我一开始接触到这张专辑的时候，我就觉得这是我听过最好听的版本这样，她用她不同的方式来诠释

雾霾是漂浮大气中的PM2.5等尺寸微粒、粉尘、气溶胶等粒子，在一定的湿度、温度等天气条件相对稳定状态下产生的天气现象。关于雾霾的表达可是个技术活，英语中关于“雾”“霾”“烟”等的词汇可谓形形**，一定要闹清楚了，下面举几个比较常见的词汇： 一般是由大气湿度、尘、烟、水汽等降低能见度的物体或不透明的悬浮颗粒引起的，而霾是指原因不明的大量烟、尘等微粒悬浮而形成的浑浊现象，核心物质是空气中悬浮的灰尘颗粒。因此，一定程度上来说haze包括霾，也可以用haze来表示雾霾