比奥
美国副总统彭斯周二(7月7日)表示,对包括TikTok在内的中国企业,美国将“继续采取强硬的立场”,以维护国家安全。美国副总统彭斯(Mike Pence)周二(7月7日)表示,对包括TikTok在内的中国企业,美国将“继续采取强硬的立场”,以维护国家安全。 彭斯(Pence)在接受霍士新闻采访时,发表上述言论
《纸片玛利欧:折纸国王》于 7 月 17 日在 Switch 发售,其独特的表现与丰富的游戏马上就吸引不少玩家游玩,但是部分翻译被玩家发现,似乎巧妙的避开了某些字词,是否是一种自我审查,引起激烈争论。 相关新闻:【编辑来玩】充满创意!《纸片玛利欧:折纸国王》我要成为奇诺比奥大师! 在刚开始的介绍,一群折纸坏蛋前来,把奇诺比奥王国弄得又皱又折,奇诺比奥需要平整的外表与平静的生活,但是日文原版在这段是使用“给奇诺比奥人权与自由”的口号,英文版也使用奇诺皮奥权利(Toads Rights)这个词,但是两种中文版本似乎巧妙的避开了,而这是不是有自我审查与规避,在网络也引起相当大的讨论。 虽然的确英文与日文版本都有提到相关字词,开发公司是日本 Intelligent Systems 应以日文为主体,但也有人认为,这是为了符合剧情与折纸的世界观,才特别讲求平整与平静,是属于在地化的翻译,但是这样的改变相当难让人没有这方面的联想
再过不到70天,就是美国总统大选了,两党的选战越来越激烈了。我简单写写最近的感想。 2008年的大选其实是很奇特的
关于丹宁,你目前所了解到的可能是错的。但这不是你的错,丹宁本身就是个复杂的家伙,而葡萄酒界更是把它变成了品酒方面最晦涩难懂的元素之一。从技术层面讲,单宁是一种进化而来的治疗和防御机制
鲁宾(Rubin)是保加利亚本土的一种独特的杂交红葡萄品种。该品种培育于1944年,其双亲分别是意大利的内比奥罗(Nebbiolo)和法国的西拉(Syrah)。Rubin广泛种植在保加利亚、罗马尼亚和斯洛文尼亚,该品种的红葡萄酒具有一定的陈年能力