portland

雨果网从外媒近日报道中了解到，渥太华电商平台Shopify销售额继续以惊人的速度增长。，该公司表示2016年第一季度营收达7270万美元，同比去年增长了95%。 该公司将增长归功于进军移动电商市场，它让店主能通过手机app管理店铺，再通过Facebook、Twitter及其他应用联系客户

开拓者球队简介：波特兰开拓者（英文名Portland Trail Blazers），是一支位于美国俄勒冈州波特兰的NBA篮球队，分属于西部的西北赛区，主场为摩达中心。球队成立于1970年，当时的波特兰正好是美国西部大开发的中心地，因此用“开拓者”给球队命名能反映那个时代的特征。 快船球队简介：洛杉矶快船队（英文名Los Angeles Clippers）是NBA联盟西部太平洋赛区的职业篮球队 ，位于美国加利福尼亚州洛杉矶，主场为斯台普斯中心（与湖人共享一个球馆）

本文摘要：澳洲政府部长级官员回应，早已为美国铝业（ Alcoa Corp）坐落于维多利亚的铝炼厂获取了大量财政反对，因上个月再次发生断电事故。 断电事故造成美铝旗下Portland炼厂生产量中断。该炼厂生产能力为每年30万吨