pandemic

2020年1月在武汉爆发的新冠肺炎（COVID-19）疫情蔓延到了全球，世界卫生组织（WHO）在3月11日正式宣布用 Pandemic（新疾病的全球传播）形容新型冠状病毒的流行形势。很多国家取消了大型聚集活动如体育赛事，一些企业开始远程办公、高校开始网络授课。 图书馆如何应对？美国一家非赢利图书馆服务机构Amigos Library Services昨日（3月12日）发布信息，将于3月19日提供1小时在线培训

5/18日我们在国家教育研究院的“双语词汇审译会”上决议将“防疫旅游”译为 pandemic-safe travel，将“安心旅游”译成 worry-free travel。像这类口号大概很难靠 Google 搜索，找到英美现成的英译来参考，所以主要是审译会上几位外籍顾问集思广益讨论出来的贡献。 至于“踩线团”呢？我想踩线就是先行探路，了解、熟悉一条旅游路线的行程、景点特色、餐宿等