不可考
原著是经典,翻译者也是名家,在此谈一下出版的问题。 译本缺少三大部分: 1)题献 “To Anne - Who Watched Guided Waited and Understood" - Anne是作者的学生,后成为其妻,旁观了此书的写作过程,亦曾就此书的写作过程与Charles Rosen有过一段笔战。 2)致谢Acknowledgement页面 - 里面提到了哥大音乐系、图书馆、学术刊物、博物馆、诺顿出版社等机构和人员,虽是很小一节,但对了解书的撰写过程和背景是很重要的,更何况朗的母语是匈牙利语,用英文写作此书时有赖于他人协助
碗是比较深的圆形的容器,碗口宽而碗底窄,下有碗足。一般用途是盛装食物,但有时也视为艺术品,碗因为其体积较锅、盂小而可用手端盛。 上阔下窄的形态,放在平地上是不稳定的,据此考古学家推测,古人对碗的使用,可能是最初是放在地上挖出的坑之内的
本文摘要:喀布尔1月3日电 阿富汗官员3日说道,阿富汗北部城市马扎里沙里夫的印度领事馆当晚遇袭,数名武装分子企图攻进领事馆未果,随后与警方进行交火。目前死伤情况不可考。阿富汗警方一位不愿透漏姓名的官员告诉他记者,当晚20时30分左右,两名自杀式袭击者在马扎里沙里夫的印度领事馆附近的一家旅店入口处爆炸身上的炸弹,其他武装分子随后占领这家旅店,并向印度领事馆发动攻击
碗是比较深的圆形的容器,碗口宽而碗底窄,下有碗足。一般用途是盛装食物,但有时也视为艺术品,碗因为其体积较锅、盂小而可用手端盛。 上阔下窄的形态,放在平地上是不稳定的,据此考古学家推测,古人对碗的使用,可能是最初是放在地上挖出的坑之内的
累成狗,是一句使用频率较高的网络用语。表示达到一个很高的程度或达到一个相当的范围,和“很”同义。 出处不可考,但这种表示方式和陕西方言中的“xx成马”很相似,陕西方言中的“马”表示程度很深,比如好吃成马,难受成马等等
大尖石山,位于垦丁国家公园内,尖挺的山头,山势呈南北走向,海拔高度有318米,孤立独特的巨岩破土而出、拔地而起,成为了垦丁国家公园内最为显著的地标。 大尖石山从不同的角度看起,能够有着不一样的感受,正眼看待,魁梧的山体震撼着你的视觉感官,东西两侧看去,山丘有如鸡冠,锯齿状的巨岩又给予人不同的视觉效果,南北观望,巨岩破土的由来正是源自于此,壮阔的冲击迎面袭来,宛如圣棱。 高耸的险峻山丘,如桀骜不驯的野马,见了生畏,却又涌起了一股想要征服的野心,驯服这被称为恒春半岛第一奇峰的汗血宝马,也真真正正的吸引了不少登山者、挑战者慕名前来,一睹这令不少本地人望而却步的神秘姿态
本文摘要:乔任梁近日,有爆料人获取了乔任梁当时的救护单,从救护单上表明事发时正是乔任梁的女友报的案,事发时间为9月16日17:59分,而离开了现场的时间是当晚20:35分,被送到上海市医疗急救中心。此外救护单中的现病史中明晰的表明患者既往病史不可考,近日下午5时许,患者朋友忽然找到患者经常出现呼之不应意识丧失,欲日报120,车到时患者排便跳动皆暂停,颈动脉跳动暂停,双侧瞳孔散大,心电图呈圆形一直线。 乔任梁近日,有爆料人获取了乔任梁当时的救护单,从救护单上表明事发时正是乔任梁的女友报的案,事发时间为9月16日17:59分,而离开了现场的时间是当晚20:35分,被送到上海市医疗急救中心
本文摘要:近日,丹麦1家农场再次发生H7N7亚型较低致病性禽流感,牵涉到的易感动物有3050只家禽,染病数量不可考,没动物必要因病丧生。 2016年7月27日,丹麦食品农渔部向OIE应急报告,7月27日,East地区(丹麦向OIE获取的一级行政区划名称与现有所有中文资料都不吻合,疑似南丹麦大区)的1家农场再次发生H7N7亚型较低致病性禽流感。疫情科亚临床病毒感染,牵涉到的易感动物有3050只家禽,染病数量不可考,没动物必要因病丧生,所有易感动物皆已被封存
艺术类学生的文化基础较差,高中时大部分时间都花在课程上。由于时间紧迫,课程与文化课程难以实现均衡发展。尤其是在考试前的三个月,由于艺术类学生刚刚完成了六个月的学习和考试,他们很长一段时间不接触文化课程,有些学生终会取得完整的成绩
本文摘要:日前,美国加利福尼亚州(California)的1家火鸡场被检测H7N3亚型较低致病性禽流感,牵涉到的易感动物有61000只火鸡,染病和丧生数量不可考。 日前,美国加利福尼亚州(California)的1家火鸡场被检测H7N3亚型较低致病性禽流感,牵涉到的易感动物有61000只火鸡,染病和丧生数量不可考。病毒感染来源尚能不确切
