haiquanfanyi

桌面排版 (Desktop Publishing，简称DTP) 是本地化工作的一个重要组成部分，也称桌面出版。是指通过计算机系统进行文字编辑、版面设计和图形图像处理，形成符合出版要求的排版工作。而具体到本地化领域的桌面出版，是指将采用某一语言的原始文档（如操作手册、产品样本、宣传单页等）按照一种或多种目标语言重新排版，形成不同的语言版本