卡勒瓦拉
“口头和书面史诗:文本研究和数字时代的挑战” 项目的主要目标
“口头和书面史诗:文本研究和数字时代的挑战” 项目的主要目标有两个: 这一通用互联的网络基础设施要基于注释系统,这个注释系统应适用于各种史诗传统和框架,且可用于各史诗和史诗传统中的具体文化特色的注释。这对史诗语料和歌诗传统的更广的语料提供平台,也要为读者提供符合人体工程学的使用界面,使人们不仅可以在一部史诗,一种文化史诗传统中进行搜索,还可以以各种标准对不同文化中的史诗和诗歌传统进行跨文化搜索。该平台的设计要与文化数据库,以及从考古文物到现代艺术等各种文化表述相关资料中的口头诗歌因素都要互补和互联
