转喻
内容简介:公示语是国际化都市、国际旅游目的地语言环境、人文环境的重要组成,公示语翻译体现的是一个城市国际化语言景观软实力。公示语翻译是寻找最大关联性、寻求理想化文化模式的翻译,是典型的跨文化交际行为。转喻意味着威尼斯人亚洲服永久关闭可以相关性为基准,通过各种幅度的转换译术,甚至变通翻译,实现跨文化交际意图接近或对等,同时达到异曲同工的效应,感染性措辞寓于简约形制,实现国际视角传播效用的文本
在诸多文体之中,诗往往最为形式多变、难以定义。但为何在东西方的文化中,诗皆有高尚的地位?而诗如何通过转喻、隐喻以及游戏的方式,挑战读者的联想界限?而来到今时今日的香港,又有什么诗适合苦难的香港人读?今集“文学放得开”要在“哲学有偈倾”手中重夺话语权,由主持邓小桦,嘉宾陈炜舜、黄钰萤 Sonia,以及哲学组大师兄李敬恒 Roger,“是时候诗了”。 李敬恒(明爱专上学院人文及语言学院高级讲师) 五夜讲场-文学放得开
艺术家萧逸玫专精油画创作,以“人”做为画面中的主要载体,透过曾经从事模特儿一职的体验,真切体悟到当“人”作为载体时的需要以及被需要,并以自体肉身作为创作脉络基底,将自己设立为实验及叙事对象,进而探求自我身份、性别意象、社会观感以及社会认同与否等等…面向。近年来以写实为主、负片效果为辅的表现技法来探索人体与各种元素结合的可能性,并适时加入趣味性的社群议题;同时也从记忆切片中截取刺点,透过物件重组的方式转喻这些曾经深深影响过她,甚至持续影响着她的对象们,作品中幻想与现实交织,可以看到创作能力平稳扎实、充满创作能量的她力求突破自我格局,将创作转变为聚焦于自我意识的投射。 宝于艺术中心(台北市大同区南京西路254号)
发布者:王兰香发布时间:2022-03-15浏览次数:542 3月11日下午,在南京晓庄学院校庆95周年即将来临之际,外国语学院组织的“语言学理论前沿与应用”高层论坛在线上成功举办。我校外国语学院教师积极参加该活动,同时吸引了来自四川外国语大学、南京信息工程大学、江苏第二师范学院、南京工程学院等省内外多家高校的教师和研究生。60多位师生和专家学者齐聚云端,共同研讨语言学发展的理论前沿及其与应用
发布者:王兰香发布时间:2022-03-15浏览次数:542 3月11日下午,在南京晓庄学院校庆95周年即将来临之际,外国语学院组织的“语言学理论前沿与应用”高层论坛在线上成功举办。我校外国语学院教师积极参加该活动,同时吸引了来自四川外国语大学、南京信息工程大学、江苏第二师范学院、南京工程学院等省内外多家高校的教师和研究生。60多位师生和专家学者齐聚云端,共同研讨语言学发展的理论前沿及其与应用
