动宾

我的学校在教学上非常强调搭配组合（Collocation），特别是“动宾搭配”，如采取措施、达成协议、造成冲击等等，这有助于学生增加词汇，也有助于掌握句子结构。但总不能老停留在“动宾”的阶段，学生需要学习在动词和宾语之间补上适当的定语，如“采取有效的措施、采取积极的措施”等，这些夹在中间的定语，如“有效的、积极的”如何选择，学生要不跟老师学，要不就自己找适当的英文对应，现在我要提供一个有用的资源──GOOGLE，它可以让学生独立学习。 结果请看下图： 从上图中，你很快就会看到每一项搜寻的结果中，搜寻字词都会以“红色”显示，如图示很清楚地看到，有“采取哪些措施、采取严厉措施、采取断然措施”，而且，因为“星号”可以代表“任何字”以及“任何数量的字”，因此，也会出现“采取针对性措施、采取一系列措施”，几乎可以说是不论多少，一网打尽，这真是再方便也没有了