王小鹰

本文介绍了西方过去三四十年间有关“普通读者崛起”的理论。与批评家不同，这些读者处于特定的文化和语言环境中，在特定历史阶段介入文本，因此他们可被视为“真实”的读者。作者以20世纪80年代为例，分析当时读者对翻译小说的两种反应