与夏目漱石、森鸥外并称日本文学三巨匠的芥川龙之介，是日本大正时代的重要作家，本书所收录的作品《罗生门》，于1950年由导演黑泽明搬上大银幕，同名影片获奥斯卡**外语片奖，令《罗生门》成为世界性的经典之作。
芥川龙之介的文学作品，反映了二十世纪初日本小资产阶级不满于现实，确又苦无出路的心情。其作品内容正视社会现实、关注社会丑恶现象，但又很少直接评论，而是利用冷峻的文笔和简洁的语言来陈述，让读者深深感觉到其丑恶性，在现实主义文学中又带有浪漫色彩。
有“鬼才”之誉的芥川龙之介，他的文学创作的最高成就在于短篇小说，本书所收录的《罗生门》、《鼻子》、《地狱变》等，都是最广为人知的经典名篇。他的小说凄绝中带有嘲讽，严肃中不失幽默，广受世界各地读者的喜爱。时至今日，日本文坛纯文学最高荣誉“芥川奖”便是为了纪念他而设定的。
日本近代著名作家，别号“澄江堂主人”，俳号“我鬼”。东京帝国大学毕业。自幼浸淫于古典文学之中，后又受19世纪末法国象征主义影响。1915年发表短篇小说《罗生门》，后接连发表《鼻子》、《手帕》等，成为新思潮派的代表人物。
早期作品多取历史题材，重艺术构思、审美意趣，显示唯美主义倾向，后转向写实书写。1935年《文艺春秋》杂志以其名设立了“芥川文学奖”，以鼓励纯文学新人作家。
现为自由译者，长期旅居国外，近十年的翻译生涯中，尽可能呈现最原味的小说精髓。