西语系毕业公演“唐璜”，以崭新手法演绎出精彩的爱情故事。（摄影／谢佩颖）
【记者沈彦伶淡水校园报导】“明知道会爱得粉身碎骨， 却还是义无反顾。”西语系于2 日及3 日在实验剧场举办毕业公演“唐璜”(Don Juan Tenorio)，将知名的故事用全新的诠释手法，使花花公子的爱恨情仇跃上现代舞台，呈现动人且精彩的爱情故事。
这次的剧本为西班牙名著，因为传统，所以在台词上和生活化用语有很大的不同，这也让西语系同学遇到不少困难，担任导演的西语四吴祯雅表示：“在台词上因为有太多的押韵， 太过艰深，所以对学生来说是个很大的挑战； 不过我们为了要完整呈现故事以及实现自己的努力，决定要忠于原著，而这也是我们这次公演最大的特色。”
另外，担任行政总召的西语四李岱颖说： “不改变里面的剧情、台词，这让我们除了台词之外，还有场景等问题，像是故事中的墓园场景我们无法具体表现出来，这在道具上有很大的挑战；此外，还有中文字幕的比对也是相当难掌握；但是，还是很开心可以有这样一个机会展现自己的兴趣与所学。”