注解: 研究的对象是挪威着名作曲家H.Sommerro(出生于1952)的神圣音乐,这是他多方面创造力中最明亮的组成部分之一。 它在俄罗斯文学中首次被认为是通过对作曲家的主要作品之一的分析,其中的全部分数也首次被引入科学流通,以及对录音的研究,使我们能够了解作曲家如何将礼仪和世俗的组成部分、诗歌和音乐文本有机地联系起来,它们在多大程度上突出了音乐的最新趋势。 这项研究的主题是索梅罗的"游击安魂曲"(2000年)的音乐剧和艺术表达手段,由挪威-俄罗斯合唱团(摩尔曼斯克,2019年)表演。 在俄罗斯文学中,第一次考虑了索梅罗的游击队安魂曲。 该研究表明,作曲家保持了该流派历史上形成的模型的具象结构。 由于音乐表现力的手段,"引用",这给出了作曲家的后现代实践,体裁被认可,表示在同一时间实际的"记忆的地方"。 与此同时,戏剧化的拉丁文和挪威文是根据内部联系"安排"的,读者的独白内含物往往伴随着一个不完整的管弦乐队,其音色一方面将挪威文与作品的具象音乐领域相结合,另一方面加深了对嵌入其中的思想的感知。 诗歌短语的简洁增强了每个短语的意义,它们与礼仪文本有节奏地结合在一起,通过合唱团,管弦乐队,独奏家和演员读者的复杂表达互动,有助于创造一个统一的词汇和音乐结构。