米德佳提供中翻英学术论文翻译，含英文编修

米德佳提供中翻英学术论文翻译，含英文编修。

SAO/NASA天体物理数据系统（ADS）是由美国太空总署（NASA）开发，1992年正式公开亮相，目前由Harvard-Smithsonian天体物理中心／Smithsonian天体物理观测台（SAO）负责系统运作。 ADS是天文学界最普遍使用的搜寻网站， 对加速全球天文研究发展一直扮演着重要的角色。

ADS有三大书目数据库：天文和天体物理学、物理学以及arXiv电子资料；共有970多万笔资料。其中大多数的文献摘要都可免费线上搜寻，较旧的文献一般有GIF或PDF的扫描版本可查看，较新的文章则可连结至该发表期刊的网页，ADS目前共有超过9400万的对外连结资源。

ADS主要提供两种搜索方式，Search或Browse。使用者可以在“Search”选项下进行基本关键字搜索；可查的关键字包含作者姓名、天体名称、标题、摘要内容等，搜寻结果一样可以过滤或分类（如下图右上角）。另外，查询结果除了显示基本的摘要外，右半边的英文字母可连向其他许多附带的相关资讯，例如R是reference，C是citation等等，只要把游标移到字母上便可了解其代表意义。

值得一提的是，其中的U指的是Also-read，意思是阅读该篇文章的人也看了哪些文章；这可帮助使用者了解其他研究人员感兴趣的题目是什么。而S(SIMBAD)以及N(NASA Extragalactic Database NED)则可提供文中分析的天体的基本观测资讯，并可继续连向其他关于该天体的文献。

“Browse”选项则可依下图中5项不同方式进行文献搜寻，可查找期刊文献、文件扫描档和书籍等。

最后，ADS使用者还可从网页左边的连结连至其他NASA的数据库，或例如国际天文学联盟（IAU）等等其他天文相关网站。