后冠泰语翻译社深知翻译是一项严谨的工作，因而后冠的泰语翻译不仅拥有严格的管理制度和翻译流程，而且每一位服务人员都有良好的职业素质和专业知识，能够为客户提供优质的翻译服务。

翻译： 在接洽客户之后，服务人员会分析客户提供的文件类型，确认内容后交由专案人员处理。专案人员依据需求及文件内容进行相关资料的调查和整理，并安排翻译时程，将文件及资料统一交给翻译，透过事前的准备，让文件能具有实用性和专业性。

校对： 翻译完成之后会交由校对人员确认，校对会针对翻译中出现的语句、拼写等问题进行逐字逐句的校对。每一位校对人员都有着耐心和细心，极力确保文件万无一失，尽全力对客户负责。

润饰： 校对和翻译都是对文章进行直译，这对于法律文书、说明书等领域是必要的，但对于文学领域来说，光有这两点是远远不够的。因为直译的作品往往显得木讷而缺少韵味，这就需要润饰人员进行词语修饰，让文件看起来生动而流畅。

交件： 以上步骤审核确定之后，我们才会联系客户，及时将文件交到客户手中。若客户收到文件之后有任何疑问，也可以及时和我们联系，后冠将及时给予回复； 以上五大流程并不固定，随客户的要求而变动。客户可以单选一项服务，也可以全选，详细情形欢迎与后冠联系。