钟彬娴很快就得让出雅芳（Avon）首席执行官这个炙手可热的位置，由别人接手。12月份，雅芳公司宣布将把首席执行官和董事长职位一分为二。近年来雅芳面临诸多挑战，最近一起即美国证券交易委员会（SEC）针对其海外行贿指控的调查。今年10月，分析人士在雅芳业绩电话会议上提出了严重警告。

钟彬娴将继续留在雅芳，担任临时首席执行官直到公司找到接替者，届时她将成为执行董事长。在所有《财富》500强公司的女性首席执行官中，钟彬娴的任期最长，超过了十年。但正如钟彬娴自己也愿意承认的那样，与她1999年刚刚出任首席执行官的时候相比，化妆品直销行业如今面对的已经是一个完全不同的世界。

《财富》（中文版）及网站内容的版权属于时代公司（Time Inc.），并经过时代公司许可由香港中询有限公司出版和发布。