Apple 于今天(2020 年9 月16 日)在兼容的iPhone 和iPad 设备上发布了iOS 14 和iPadOS 14 供公众下载,从 太平洋时间上午10 点 和东部时间下午1 点。请注意,不同地区和设备型号的推出可能会在一天中错开。

Apple 于2020 年9 月15 日向开发人员提供了iOS 14 和iPadOS 14 的最终版本,因此可能需要一两天时间才能更新第三方应用程序以完全支持新固件。

那么iOS 14 和iPadOS 14 有哪些新功能呢? Apple 宣布了许多新功能,包括主屏幕小部件、应用程序库和用于组织应用程序的自动分组、减少电话和Siri 的干扰覆盖、iPhone 上的画中画支持、支持使用Apple Pencil 在文本框中书写iPad (Scribble)、更改默认浏览器的功能等等。

根据经验,所有能够运行iOS 13 的iPhone 也将能够运行iOS 14。这是支持的iPhone 的完整列表 根据苹果,不包括任何未来的硬件。如果您有这些设备之一,则您已设置:

与iOS 14 一样,所有能够运行iPadOS 13 的iPad 都将能够升级到iPadOS 14。这是支持的iPad 的完整列表 根据苹果,不包括任何即将推出的硬件:

当iOS 14 或iPad OS 14 更新在您的智能手机或平板电脑上可用时,您将能够通过设置应用程序安装它。为此,请从iPhone 或iPad 主屏幕打开“设置”应用程序。如果您在设备上找不到应用程序,请使用Apple 的内置Spotlight 搜索功能。

如果iOS 14 或iPadOS 14 更新适用于您的iPhone 或iPad,您将在下一个屏幕上看到它。如果它还不可用,并且您看到“您的软件是最新的”消息,请在几个小时后再次检查此菜单。

如果iOS 14 或iPadOS 14 可用,并且您的设备尚未下载更新,请轻点“下载并安装”。但是,如果您的设备已经在后台下载了更新,请点击“立即安装”按钮。

之后,您将在设备上安装更新时看到进度指示器。

完成后,您的iPhone 或iPad 将自动重启。当您看到锁定屏幕时,您就可以再次使用手机或平板电脑了。

也可以在Windows PC 或Mac 上使用iTunes 或Finder 更新您的iPhone 或iPad。这可以通过使用USB 电缆将您的设备连接到您的计算机,然后在iTunes 或Finder 界面中检查更新来完成。

我是否需要更新到iOS 14 或iPadOS 14?

使用全新固件版本更新设备的决定是个人选择,取决于几个因素。每当新操作系统首次向公众发布时,通常会发现在beta 测试期间未发现的错误。当每天有数百万人使用更新时,经常会弹出问题。

一般来说,如果你对iOS 13 或iPadOS 13 感到满意,或者你将iPhone 或iPad 用于关键任务目的,最好等几周再更新,直到iOS 14.1 或iPadOS 14.1 发布。这些更新将不可避免地修复用户在使用新操作系统时发现的错误。