今天，二十一位年轻有为的科学家齐聚Google山景城总部，欢庆他们的杰出成就，并在2012 Google科学挑战赛（Google Science Fair）决赛现场向评审团展示他们的参赛项目。

这15个优秀的项目是从100多个国家和地区数以千计的参赛项目中筛选出来的，其课题范围非常广泛：包括癌症研究、垂直农业、三维电子以及痴呆症等。所有选手都很优秀，我们选出了不同年龄组的获奖项目：

每位获奖者都将获得Google以及科学挑战赛合作伙伴 —— 包括欧洲粒子物理研究中心（CERN）、乐高（LEGO）、美国国家地理学会（National Geographic）和《科学美国人》杂志（Scientific American）提供的奖励。另外，我们还表彰了《科学美国人》“科学在行动”特别奖的获得者，他们是来自斯威士兰的Sakhiwe Shongwe和Bonkhe Mahlalela。

今年所有参赛项目的质量水平，以及创作这些项目的年轻科学家所展现出的聪明才智、奉献精神与热情，给评委们留下了深刻的印象。我们为2012年Google科学挑战赛每位提交项目的参赛者鼓掌喝彩，并期待在今后的比赛中，能够看到年轻科学家们的更多创新、发明与发现。