对日本语言和日本文化的一往情深，使得梁贺玲和吴珮玲同学赢得终生难忘的奖赏。这两位城市大学语文学部应用日语副文学士专业的毕业生，在日本政府文部省的资助下，于今年10月分别前往日本北海道大学和大阪外国语大学进行为期一年的学术和文化交流。
本年度全港共有6位大学生荣获日本政府颁发有关奖学金。该奖学金涵盖了学费、来回机票和每人每月约9000港币的生活费。
城大管理学系工商管理荣誉学士——国际商业（日本）二年级生 刘佩琪 ，是去年的获奖者之一。她在北海道大学度过了一年充实的交流生涯后，带着终身难忘的体验回到了香港。
“在日本的所见所闻令我大开眼界；我对日本人的看法也因此发生了变化。”她记忆最深的是一位日本老先生，为日本在中日战争中在中国的所作作为向她道歉。刘颇有感触地说：“我希望通过文化交流，能为消除中日两国百姓之间的误会做点事情。”
梁贺玲对日本的流行文化——尤其是日本漫画——着迷至深。等待出发的她，正满怀憧憬在日本的生活，她说﹕“希望此行能够加深我对日本历史和文化方面的认识……能够进一步了解中日民族生活方式和思维习惯的不同，一定很有意思。”梁希望能在毕业后从事推动中日交流的工作。
在申请奖学金的过程中，语文学部的高级讲师高桥李玉香博士为梁同学和吴同学提供了不少帮助，两位同学对此深表感谢。高桥博士表示，学部的学生一般学习态度认真，成绩良好。“我相信每个学生都有巨大的潜能。作为老师，我所做的只是引导他们在笔试和面试中发挥到最好。”
过去三年，共有五位来自城大语文学部应用日语副文学士专业的学生获得同样的殊荣。他们前往交流的大学，除了北海道大学和大阪外国语大学外，还有长崎大学。