《霍尔的移动城堡》，是在2004年由宫崎骏导演，吉卜力工作室推出的一部动画电影。作品总作画张数达148786张，片长119分11秒。 故事内容改编自英国奇幻文学作家戴安娜·韦恩·琼斯在1986年的著作《魔幻城堡》。

  戴安娜·韦恩·琼斯曾在伦敦停留一段时间，1957年回到牛津，在1976年他们搬到布里斯托。

  她的幻想世界指南（1997年），与它奇幻朝圣团（1998年）和拯救贫穷学园（2000年），打破奇幻小说刻版印象（剑与魔法）。

  而哈利波特系列常常与戴安娜·韦恩比较，激发年轻人对于奇幻小说兴趣与阅读被哈利波特所取代。

  她的书《魔幻城堡》在2004年被改编成日本动画电影《霍尔的移动城堡》，在2005年于英国与美国发行，霍尔由克里斯汀·贝尔配音，弓箭手的呆子于1992年在电视上播出。

  魔法的条件是第一本奎师塔门西的众世界系列，在1977年获得儿童丛书监护人奖。在1981年，戴安娜·韦恩·琼斯获得儿童图书奖亚军，两次卡内基奖亚军。

  她的幻想世界指南受到作家和评论家欢迎。2006年，幻想世界指南在英国重新出版，美国火鸟出版社发行。

  在2006年7月，布里斯托大学授予戴安娜·韦恩·琼斯文学博士。

  2009年初夏，琼斯患了肺癌。她在7月时动了手术，并告知朋友。2011年3月26日，戴安娜·韦恩·琼斯过世，享寿76岁。

  在她死后，蜈蚣与女巫和琼斯收集的文章将在2011年以后发表。