天使“二刀流”大谷翔平目前处于手肘韧带置换手术(Tommy John)复健期,这赛季“只打不投”,刚开始进行抛球打击练习的他看得出休赛季期间也努力维持体态,天使官方推特上传一段他穿紧身训练衣和队友一同做操的影片,要网友大谷的肌肉线条评分,除了获得10分满分的高评价外,还有人回应,“有了大谷哪需哈波?”
短片中大谷翔平和楚奥特(Mike Trout)等其他队友正在场上拉筋伸展,上半身的贴身训练衣秀出他的“小鲜肉”,手臂二头肌和腹部线条无所遁形,也天使在官方推特上问道,“1到10分,评大谷看起来能有多魁梧?”
网友纷纷留下“10分,天啊,他看起来好性感”、“他是头野兽”、“都是肌肉”等称赞,甚至有人把他和另一位壮汉哈波(Bryce Harper)相比,写着“这位是大谷还是哈波”、“有了大谷哪还需要哈波”。
不过也有网友出面酸“还是打不了季后赛”,或开玩笑地说“他唯一需要的是一个好发型。”
大谷翔平的翻译水原一平后来跟着入镜,加入大谷、楚奥特的聊天阵容中,也有粉丝的他还被留言,“给我多一点水原的短片吧。”