本书作者钱辟(James Champy)在1990s年代和韩默(Michael Hammer)合著‘企业再造’(Reengineering the Corporation)时，引起全球企业改造的狂潮。然而，当时期业再造的的影响，仅止于内部。过去五年的全球经济重组和科技革命，都要求企业为下一阶段的转型做准备。因此，下一波企业再造的影响，将包括：股东、经理人、员工、顾客、供应商和伙伴。书名中的”X”所代表的，就是跨越组织之间的界线。当组织将自身的流程与其他企业的流程整合时，企业必能脱胎换骨，实力倍增。作者简介 钱辟（James Champy）为著名的《改造企业》一书的作者。目前是裴洛企管顾问公司(Perot systems Consulting)的董事长。为全球 知名的改造企业专家。译者简介 杨幼兰曾翻译许多财经企管著作，《改造企业》（Reengineering the Corporation）即为其所译。目前是中天电台英文新闻主编。
作者简介 钱辟（James Champy）为著名的《改造企业》一书的作者。目前是裴洛企管顾问公司(Perot systems Consulting)的董事长。为全球 知名的改造企业专家。 译者简介 杨幼兰曾翻译许多财经企管著作，《改造企业》（Reengineering the Corporation）即为其所译。目前是中天电台英文新闻主编。