这句话要说的这么拗口是因为摩利支天咒有很多版本,摩利支天陀罗尼经中的版本的确是不需要口传就可以持诵的,因为那是属于“陀罗尼部”的咒语。这类法门以用东密语言来说叫杂密、以藏密语言来说叫显教作法(མདོ་ཆོག),所以不需要口传。
如果有要去引什么大师的说法来回应这篇,我先提醒你:请你引用任何大师说“显教作法”或是“陀罗尼”需要口传的完整脉络,别找一个网络文章说“咒语”需要口传就以为没事了。认真的佛学家都知道,“咒语”分成很多种类,在藏文一般对应的词是“sngags”、而陀罗尼叫“gzungs”,前者一般专指密教的咒语,但这两者的关系连专业的藏传佛学家都莫衷一是。