“我真的得问你,你是怎么办到的?”
“我觉得我只是检视我的生命,找出很糟糕的事情,然后把它变成好笑的事。”
看完马丁史柯西斯导演的《喜剧之王》,终于明白为何很多人会把《小丑》拿来跟《喜剧之王》比较,两部影片的主角都是抑郁不得志之人、都有童年创伤阴影、都习惯躲在幻想世界逃避一事无成的现实人生、都透过激烈手段,强迫人们注意到他的存在等。但这两部作品最大的差异,在于《小丑》里的亚瑟,止不住狂笑的背后都是哭不出来的悲伤(很清楚知道自己处于怎样的位阶)。反观《喜剧之王》的鲁伯则是真心相信自己会成功,因此在心境上,并没有亚瑟的低迷与愤怒。
《喜剧之王》片中,鲁伯幻想大学教授发表的一段致词:“各位敬爱的嘉宾,鲁伯念克利夫顿高中时,没有人,包括他的老师和我和他的同学们,我们没有人能想像他会有什么出息,但我们错了,而你,鲁伯,你是对的,因此,今晚在全国观众面前,我想代表大家亲自跟你道歉,恳求你原谅我们对你做的那些事,我们也想亲自跟你道谢,感谢你给我们的生命带来意义。”这场戏说明了鲁伯如何用无比明亮美好的想像,抚慰现实人生的挫败与失落感。
劳勃狄尼洛在《喜剧之王》饰演鲁伯,他在片中多次骚扰知名的喜剧演员杰瑞,当鲁伯闯进杰瑞的住处并且被对方赶出家门时,鲁伯生气地责备杰瑞成名后就变得目中无人,杰瑞回说:“等你变得跟我一样有名,就会有像你一样的白痴上门烦你。”。
《喜剧之王》结局,鲁伯因他的疯狂之举而爆红并拥有自己的节目(要说那是他的幻想也可以)。多年后的《小丑》找来劳勃狄尼洛演出广受欢迎的脱口秀主持人莫瑞一角,这次换成他被影迷骚扰,像是呼应《喜剧之王》片中杰瑞所言:“等你变得跟我一样有名,就会有像你一样的白痴上门烦你。”莫瑞其实就是《喜剧之王》的鲁伯的未来吧。
《喜剧之王》讲人们对成名的渴望;鲁伯在节目上自白其疯狂行径的原因:“宁愿当一个晚上的国王也不要一辈子是失败者。”马丁史柯西斯导演一再被“人生总是要疯一场、不要当绵羊要当野狼”的赌徒性格与浪漫信念所吸引,他的《华尔街之狼》、《四海好家伙》如此、《喜剧之王》也是如此。
可惜的是,《喜剧之王》片中,鲁伯带着心仪的女孩芮塔登门拜访杰瑞住处一事,说明鲁伯已经分不清真实与幻想的分野,但电影后段并未针对鲁伯的精神状态再做分析,反而岔出来讲他如何完成心愿,让电影的前后段情节显得有些许的突兀。
