应外系助理教授李郁芬带领系上团队，与线上游戏学习平台“PaGamO”合作。成员之一、大四张仕泓说，作品上线又出书，很有成就感。当实习场所的小学生发现他是“PaGamO”作者之一时，反应很热烈，“感受到学生的崇拜！”

“PaGamO”是超夯的学习平台，提供国中小学免费题库。应外系团队参与的是“1200个必备单字”专案，从挑单字、出题目、制作音档图片到试玩、抓错，“每一步都要细心谨慎”。编辑内容过程，张仕泓特地把自己国小的英文课本挖出来，“要给小朋友看的，一定要零错误”。

张仕泓计划在毕业后，投入外语教学。他表示，制造出一个英文教学作品，学以致用之外，更有“活用所学”的惊喜。平常在语文补习班教英文的罗尹凡则说，帮学生挑选适合的单字编成教材，是很特别的经验。两人的共识则是“校对”最痛苦！

李郁芬老师强调，将学生带入产业，“将知识转化为职场战斗力”，因为“应用外语”不只是学语文，且是用来赚钱的能力。她欣赏同学脚踏实地的态度，“让学生将所学应用在实务上，不断学习。”

24小时紧急联络电话（校安专线）：+886-2-2585-0164（无总机功能）