【共同社10月31日电】日本观光厅31日公布的9月住宿旅行统计（第一次速报）显示，在国内住宿宾馆、旅馆的日本人较上年同期增长70.5%至3832万人次。较2019年同期减少5.4%，已接近新冠疫情前的水平。据分析防止感染的行动限制取消后，游玩和出差有所增加。 外国人住宿人数为82万人，增加179.7%，较2019年同期减少90.1%。日本人和外国人共计3914万人，增加71.9%，连续10个月同比上升，较2019年同期减少19.7%。 另一方面，8月的住宿人数（第二次速报）日本人和外国人总计4745万人，所有都道府县均呈现增长。涨幅最大的是京都，增长92.2%（195万人），其后依次是冲绳92.0%（207万人）、石川85.6%（75万人），大阪（277万人）和香川（43万人）均为80.3%。（完）