注音： ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ
汉语拼音： jiāo tóu làn é
本指救火时被灼伤的样子。语出《汉书．卷六八．霍光传》：“乡使听客之言，不费牛酒，终亡火患。今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，燋头烂额为上客耶？”后比喻十分窘迫难堪、困苦疲惫的样子。也作“烂额焦头”、“焦头烂额”。 本指救火时被灼伤的样子。语出《汉书．卷六八．霍光传》：“乡使听客之言，不费牛酒，终亡火患。今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，燋头烂额为上客耶？”后比喻十分窘迫难堪、困苦疲惫的样子。也作“烂额焦头”、“焦头烂额”。
修订本参考资料：本指救火时被灼伤的样子。语出汉书˙卷六十八˙霍光传：乡使听客之言，不费牛酒，终亡火患。今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，燋头烂额为上客耶？后比喻十分窘迫难堪、困苦疲惫的样子。亦作烂额焦头、焦头烂额。