各位听众朋友，大家好，又到了“客语正流行”单元，让我们一边欣赏歌曲，一边学习客家话！今天为您带来的这首歌曲，有着思念与感伤。客家歌手徐世慧从小和外公有深厚的感情，长大后回忆起来，外公的身影却已经远去，徐世慧为了怀念外公，创作了这首歌曲〈多年以后〉。 徐世慧在歌曲的一开头，就唱到“看着泛黄的照片，你把我抱在你胸前，你那灿烂的笑颜，时时印在我的眼帘”这段歌词是描写徐世慧小时候和外公的合照，简单的几句歌词，却让听众有着想像的画面，歌词中照片的讲法是“相片”。 这首歌曲叫做〈多年以后〉。“年”就是一年两年的年，今年的讲法是“今年”，去年的讲法是“旧年”；接下来是月份的念法，上个月是这样讲的“上只月”，而下个月则是“下只月”；接着是一周的讲法，是“一礼拜”，若是要说礼拜一，可以说“拜一”或“礼拜一”喔！最后是一天的说法，我们可以说“一日”，而今天则要念作“今晡日”，大家都学会了吗？ 人生总有悲欢离合，相聚了有一天也会分离，我们会伤心、难过、舍不得，但不要有遗憾，让我们一起好好珍惜心爱的家人，在分离之后，带着美好的回忆，继续人生的旅途吧！让我们继续欣赏徐世慧的〈多年以后〉。
今天翠芳要与您分享的，是一首描写传统客家女性身影的歌曲“过山”，米莎作词、作曲及演唱。
今天分享的是创作歌手栾克勇的作品，他没有客家血统，却以客语专辑“独一无二反串客”荣获金曲奖客语项目双料大奖，听听他的这首“誓言”！
黄玮杰“二月个下昼”
今天为大家带来黄玮杰收录在《天光日》专辑中的作品，〈二月个下昼（二月的下午）〉！ 这首歌名叫〈二月的下午〉，客语的“下午”怎么说呢？就是“下昼”，也可以说“下昼头”。
山狗大后生“唱一条山歌”
唱一条山歌，串起古往今来的回忆，也将风景凝结在细腻的音乐里。