自从二零零零年下旬，韩国电影《八月照相馆》在香港取得空前票房

自从二零零零年下旬，韩国电影《八月照相馆》在香港取得空前票房后，韩风（或韩流）就在香港及其他亚洲地区刮得热烈。虽然近期这股流行文化风暴似有趋弱之势，但韩风所带来的对亚洲普及文化现象的反思，是值得深究的。本文尝试以下方面探讨“韩流”这个流行文化现象：（一）分析韩流在亚洲地区成功的原因，并讨论“文化接近性”所扮演的角色；（二）引用“传媒全球化概念”，讨论韩流在亚洲地区的影响；及（三）以韩风的经验，探讨不同地方输出当地文化产品的可能性。

title = "从韩流看亚洲流行文化的流转"

abstract = "自从二零零零年下旬，韩国电影《八月照相馆》在香港取得空前票房后，韩风（或韩流）就在香港及其他亚洲地区刮得热烈。虽然近期这股流行文化风暴似有趋弱之势，但韩风所带来的对亚洲普及文化现象的反思，是值得深究的。本文尝试以下方面探讨“韩流”这个流行文化现象：（一）分析韩流在亚洲地区成功的原因，并讨论“文化接近性”所扮演的角色；（二）引用“传媒全球化概念”，讨论韩流在亚洲地区的影响；及（三）以韩风的经验，探讨不同地方输出当地文化产品的可能性。"

N2 - 自从二零零零年下旬，韩国电影《八月照相馆》在香港取得空前票房后，韩风（或韩流）就在香港及其他亚洲地区刮得热烈。虽然近期这股流行文化风暴似有趋弱之势，但韩风所带来的对亚洲普及文化现象的反思，是值得深究的。本文尝试以下方面探讨“韩流”这个流行文化现象：（一）分析韩流在亚洲地区成功的原因，并讨论“文化接近性”所扮演的角色；（二）引用“传媒全球化概念”，讨论韩流在亚洲地区的影响；及（三）以韩风的经验，探讨不同地方输出当地文化产品的可能性。

AB - 自从二零零零年下旬，韩国电影《八月照相馆》在香港取得空前票房后，韩风（或韩流）就在香港及其他亚洲地区刮得热烈。虽然近期这股流行文化风暴似有趋弱之势，但韩风所带来的对亚洲普及文化现象的反思，是值得深究的。本文尝试以下方面探讨“韩流”这个流行文化现象：（一）分析韩流在亚洲地区成功的原因，并讨论“文化接近性”所扮演的角色；（二）引用“传媒全球化概念”，讨论韩流在亚洲地区的影响；及（三）以韩风的经验，探讨不同地方输出当地文化产品的可能性。