日本的手机文化(5)
日本人把e-mail称作【电子メール】或【Eメール】。简称【メール】。
在2006年现在的台湾，一般人听到“e-mail”或“mail”时，会联想到用电脑网络传送的电子邮件。在台湾人的印象中，用e-mail的人都是用电脑的人。用电脑才能收发e-mail。
在2006年现在的日本，一般人听到“メール”（mail）这个词时，有些人会联想到电脑，但是也有不少人脑中浮现的不是电脑，而是手机。特别是年轻的学生族群比较容易联想到手机。
这是因为2006年现在，很多日本学生收发e-mail的工具是手机，而不是电脑。甚至有不少会用手机收发e-mail的学生根本不会用电脑。这就是现在的日本年轻人的e-mail文化。
日本最早的手机上网服务是1999年NTT DoCoMo推出的【iモード】（i-mode）服务。同一年，日本的其它手机系统业者也开始跟进，推出各自的手机上网服务。有了上网服务后，手机的功能就越来越进步，除了一般通话、收发简讯之外，也可以上网查资料及收发e-mail。
由于日本的手机简讯只能在同一系统业者内互传，所以在手机还不能上网的时代，好朋友之间如果分别属于不同系统业者的手机服务的话，就没办法互传简讯。
不过当各家系统业者的手机上网服务开始之后，朋友之间就算分属不同的手机系统业者服务，也可以彼此传讯息给对方了。而这里的讯息就是e-mail，一般日本人简称作【メール】。
当日本推出手机上网服务之后，许多不会用电脑，或是根本没有电脑的民众就用手机上网。2000年6月，用手机上网的日本人突破了1000万人。大约占当时手机人口的18%。
2006年4月，日本的所有手机当中有上网功能的机种占了82%。也就是说，在日本，有手机的人当中，十个人就有八个人可以立刻用他们的手机上网查资料。
日本的各家手机系统业者的上网服务名称都不一样。2006年现在的各个系统业者的手机上网服务名称如下：
一般日本民众把这种上网服务通称作“インターネットサービス”。现在在日本买手机的话，这些上网服务几乎都是直接附加在契约中。当然，用手机上网要另外付费。也就是说，除了基本费、通话费以外，上网的人还要另外再加付上网费用 (パケット代)。
文中的系统业者“Vodafone”已于2006年10月将业务转给Softbank，而手机上网服务的名称也由“Vodafone live!”变更为“Yahoo!ケータイ”。