joint
“鼻子都气歪了”英语怎么说
“鼻子都气歪了”英语怎么说？ 今天我们要讲的美国习惯用语是：nose out of joint. 大家都知道，nose是鼻子的意思，joint是关节的意思。Nose out of joint连在一起就是不愉快，心烦意乱的意思，类似中文里说的“鼻子都气歪了”。 比如说，我辛辛苦苦做了一桌子的菜，可是家里人都说不饿，就会让我nose out of joint
“鼻子都气歪了”英语怎么说？ 今天我们要讲的美国习惯用语是：nose out of joint. 大家都知道，nose是鼻子的意思，joint是关节的意思。Nose out of joint连在一起就是不愉快，心烦意乱的意思，类似中文里说的“鼻子都气歪了”。 比如说，我辛辛苦苦做了一桌子的菜，可是家里人都说不饿，就会让我nose out of joint