文章在认知科学蓬勃发展的大背景下，以语言的心理实在论问题为例，讨论了语言学和心理学学科交融的现状、前景以及可能的演化路径。当前研究，不管是内省式的语言学分析，还是来自于神经科学、心理学、遗传学、分子生物学等领域的研究成果，都证明了语言机制存在一定的神经生理基础，但语言的映射问题，即外在的语言行为在何种程度、以何种方式，映射于内在的神经生理机制，仍属于开放问题。文章回顾了中国传统哲学中关于语言本质的相关智慧，提出心理实在论的本体论基础是"太初有言"的逻格斯中心主义传统，而崇尚"太初有为"的中国思想则凭借其"天行健"的功夫论为解决映射问题之困境提供了一种超越性框架。文章强调，我们正处在语言科学演化的关键转折点，来自哲学、心理学、神经科学、基因学、遗传学、分子生物学、人工智能等学科的新技术和新方法可以帮助我们弥补传统单一手段数据获取之不足。我们需要从逻格斯中心主义的语言观中脱身出来，吸取当代认知科学的创新性成果，借助中华优秀传统文化和智慧提供的超越性框架，重新理解语言的心理实在性问题。可以预见，来自不同取向、不同学科的思路、方法、假设、理念的整合为探索人类语言的本质问题提供了前所未有的契机。