近日，由商务印书馆出版的“汉语世界当代中国丛书”入选2020年中版好书榜。该丛书由《汉语世界》杂志社中外合作团队编译，国际专业媒体人执笔，以地道英文、从国际视角解读当代中国、讲述中国故事。内容涵盖中国人的生活、旅游、语言、文学等方方面面，既有鲜活的当代故事，又有详实的历史盘点；既有精彩的文学译介，又有独到的文化解读，是海内外的英文读者了解当代中国的窗口。
该丛书纸电同步出版，全球同步发行，已覆盖超过60个国家、400家图书馆、500家孔子学院与孔子课堂。纸书32开，图文并茂，设计清新简洁，装帧小巧精致，国际审美和中国特色并存，为读者带来舒适的英文阅读体验；电子书覆盖国际主流阅读平台及海外图书馆数据库。
“中国故事，国际表达”是这套获奖丛书的突出亮点。通过海外发行和媒体传播，将有越来越多的海外读者跟随“汉语世界中国故事丛书”了解中国，爱上中国。