喜不胜收的意思是：喜不自胜是一个成语，意思是指高兴得自己都觉得受不了，形容喜悦到了极点。元王实甫《西厢记》第五本第四折小生去时，承夫人亲自饯行，喜不自胜。我去的时候承夫人亲自给我饯行，高兴得不得了。看着我们的丰功伟绩，我们自是喜不自胜，更来劲了。

1、听到自己被交通大学录取的消息，小燕喜不自胜地向亲朋好友奔走相告。

2、看着我们的丰功伟绩，我们自是喜不自胜，更来劲了。

释义：遇到意想不到的喜事而感到非常高兴。

翻译：久别八年才重逢，难道说还会有再见之日，慢慢的靠近中原了，收到的来信如此的频繁，真是让人意想不到。

释义：形：显露;色：脸色。内心的愤怒在脸上显露出来。