全能的父，请帮助我们在您的道路上行走并总在您眼下旅行。请在我们的旅程中与我们同在并保护我们免除路上可能遇到的任何危险。上主，免除我们及与我们一起的人在路上的祸害并带我们安全回家。以上所求经由基督，我等主，您的圣子。亚孟。

旅行者祈祷文可作为提醒物贴在你车子的仪表板，遮阳板或小储藏柜的门上。我们许多朋友随身把祈祷文放在钱包，皮夹或护照本内。有的人把它贴在屋内的门上。他们每次离家时举心向往上主。

愿圣安东尼在所有你们长途短程的旅行中守护及引导你们！

主，您是我们要作的这次旅行的领路人和保护者。

主，当我们疲劳时，请以您的圣宠支撑我们。

在可能遇到的困难中，帮助我们忍耐。

让我们始终记住您的临在和爱。亚孟。