翡翠水库受奈格台风及东北季风共伴效应影响,至10月31日10时水库水位为166.1米,依据中央气象局10月31日8时50分豪雨特报将为翡翠水库集水区带来豪雨,为调节水库水位、维护大坝安全,翡管局依台北翡翠水库运用要点规定,预计于10月31日13时起进行每秒320立方米调节性放水。未来并视上游进流量情况,逐渐调整放流量。

请水库下游防灾、警政与消防单位加强戒备,并做好人员疏散工作等应变措施。同时吁请水库下游新店溪、淡水河沿岸及低洼地区之民众,远離河道及行水区,以免发生危险。并请水库下游新店溪、淡水河河道之施工单位,注意工地安全,避免妨碍河川通洪。

为提升水库下游民众安全之保障,除于河道沿岸进行放水广播外,亦将同步利用行政院灾害防救办公室“灾防告警细胞广播服务”进行“水库放水警戒”之讯息通知。