你的乡音里,藏着对大自然的理解

市场资讯
🐼:
又是一年春好时,这草长莺飞、万物生发之际,满眼欣欣向荣。
今天是国际珍稀动物保护日。值此契机,我们不妨聊点……你以为你不知道但其实你也不知道为啥你就知道的自然趣事?
在城市中忙碌奔波的我们,常常觉得自然与我们相距甚远,一说起自然观察或者野生动植物,首先浮现在脑海里的就是德国大蠊和美洲小蠊(不是)……
但在我们的口口相传的故事里、在我们不自觉学会的乡音中、在村史里、在壁画上,自然的身影其实无处不在。或许你的家乡话中,就有着这么一些俗称——
国际珍稀动物保护日
卢
亭
卢亭是传说中的一种半人半鱼的生物,居于香港大奚山上(大奚山为今大屿山和香港岛等岛屿的合称),相传为疍家人(如今居住在珠三角地区的一个族群)的始祖。在香港的传说中,他们身上长有鳞片,而且爱吸鸡血。有时会用渔获与大澳的居民换鸡,亦有时潜入农家偷鸡。
而有一种动物也被人们称作“卢亭”,那便是拥有“海上大熊猫”之称的中华白海豚。
这种国家一级保护动物是近岸群居的小型齿鲸类动物,由于人类船舶噪音干扰、栖息地破坏等原因,全球仅剩5000-6000只,在中国珠江口海域分布着最大的种群,约2000多头。
福建人民则称其为“妈祖鱼”,据说每年农历三月妈祖诞辰的时候,东北季风转弱,海面风平浪静,常可见到中华白海豚的身影,渔民认为中华白海豚是来向妈祖祝寿的。

中华白海豚,香港大澳
© Magnus Lundgren,Wild Wonders of China,WWF
说到这,粤语中还有许多对动植物的俗称:“挞沙”、“马骝”、“虓䰧”、“过山风”、“钓鱼郎”……不妨猜猜它们又指的是谁呢?
国际珍稀动物保护日
傻
袍
子
说起“东北神兽”,断不能不提“傻狍子”。它属于偶蹄目鹿科,和鹿有着很亲密的血缘关系,傻狍子的生物学名应该叫西伯利亚狍,关于它令人智熄的江湖传说可谓是数不胜数。
“狍子”这个名字源于它们喜欢在草木茂盛的地方“刨”来“刨”去,尤其是在林地里给自己刨窝。然而它们实际上生性十分机敏,听觉、嗅觉都很强,在被追击时几个纵跃就能逃离。
但同时它们的好奇心也很重,逃跑还要再返回看看是谁在追,也就常常被人们逮住。
大型猫科动物是西伯利亚狍在自然界的天敌,比如东北虎。然而由于人类猎杀、栖息地破坏等原因,西伯利亚狍和东北虎都面临着种群数量缩减的现状。目前,西伯利亚狍是国家二级保护动物,东北虎则已成为国家一级保护动物。

西伯利亚狍
©Staffan Widstrand,Wild Wonders of China,WWF
而在一张口就容易出现“人传人现象”的东北方言中,也还有许多“神兽”,例如“泥溜垢子”、“杀半斤儿”、“长虫”、“家贼”、“山狸子”、“地拉古”、“叼木冠子”……老铁,你资道zei都谁吗?
国际珍稀动物保护日
奔
得
儿
木
“奔得儿木”这个称呼非常生动形象地形容出了这种鸟类对着树猛奔(啄)时“得得得得得得”錾木的场景。
所以它是老北京人对啄木鸟的俗称。北京最常见的啄木鸟有灰头绿啄木鸟、大斑啄木鸟、星头啄木鸟和棕腹啄木鸟。

灰头绿啄木鸟幼鸟©️小七
不过要说起对动物的“花名”,老北京的俗称绝对是一等一的魔性,什么“大眼儿贼”、“燕么虎儿“老鸹”、“长脖儿老等”、“王八鸭子”、“歇了虎子”、“鸡了狗子”、“地了排子”……你知道这些俗称都指的是谁吗?
国际珍稀动物保护日
打
破
碗
花
花
“打破碗花花”这个名字实在让人见一次就过目不忘,并且怀疑这是不是它的别名,然而这确实是《中国植物志》确认的正式中文名。
在四川、湖南、湖北、陕西、甘肃叫野棉花;
在湖南叫遍地爬、五雷火;
在贵州叫霸王草;
在湖北叫满天飞、盖头花;
在陕西还叫山棉花、火草花、大头翁等;

打破碗花花 图源于网络
这种植物可入药,但全株有毒。因而在过去,为了防止淘气的孩子们采摘,家长就会告诫孩子:“乱摘这种花花就要打破碗,打破碗你就吃不成饭饭,吃不成饭饭就得挨饿哈!”
而在很多叠词的四川话中,还有“丁丁猫儿”、“蜞蚂儿”、“渠色儿”、“鱼摆摆”、“飞龙”……懂的友友们请把意思打在评论区!

“丁丁猫儿”©️小七
在城市里居住的我们目光不能及的地方,物种的生息、栖息地的枯荣、生态系统的变化在悄无声息地发生。生态环境紧密相连,这些野生生物的生存状态也映照着地球其他居民的状态。
它们不止生活在我们的方言中,也生活在我们的文化里,更与我们存在于同一个世界。
让我们将关注转向我们的野生生物邻居、转向欣欣向荣的世界、转向人与自然和谐共生的明天。让我们关注自然,不止在任何一个环保节日。
(单选题)苍耳的俗语是:
A
燕么虎儿
B
地了排子
C
鸡了狗子
D
过山风
(点击选项查看答案)
(单选题)“丁丁猫儿”指的是:
A
中华田园猫
B
猫咪小时候
C
蚊子
D
蜻蜓
(点击选项查看答案)
(单选题)以下与鸟无关的俗语是:
A
钓鱼郎
B
长脖老等
C
鱼摆摆
D
王八鸭子
(点击选项查看答案)
最后想听你聊聊,
在你的乡音里,
对野生生物又有哪些有趣的称呼呢?
(WWF世界自然基金会)