量词歌   

一头牛,两匹马,   

三条鲤鱼,四只鸭,   

五本书,六支笔,   

七棵果树,八朵花,   

九架飞机,十辆车,   

小朋友们别记错。

常用量词

量词

名词

量词

名词

把

刀、火、剪子、劲儿、锯、筷子、伞、扫帚、扇子、勺子、刷子、梳子、锁、香蕉、凶器、(一把)眼泪、钥匙、椅子

对

翅膀、电池、耳朵、耳环、蝴蝶、角、矛盾、眉毛、手镯、眼睛、鸳鸯、枕头

本

地图、日记、书、小说、杂志、账

册

地图、书

笔

交易、钱、收入、债务、账、字

出

戏

部

电影、书、小说、影片

堆

垃圾

场

比赛、冰雹、病、电影、风、革命、霜、戏、雪、雨、灾荒、战斗、战争

段

故事、管子、话、日记、铁丝、文章、乐曲

副

耳环、筐、牌、棋、嗓子、手套、(一副)笑容、(一副)笑脸、眼镜

道

工序、光、河堤、篱笆、眉毛、门、命令、墙、闪电、伤疤、题、水闸

床

被单、被面、被子

串

鞭炮、葡萄、眼泪、珠子

层

灰、楼、皮、土

顶

轿子、帽子、蚊帐

次

革命、灾荒、战斗、战争

栋

房子、楼房

簇

花儿

堵

墙

滴

汗、汗珠、露水、水、血、眼泪、雨

顿

饭

点

理由、意见

朵

花儿、霞、云

迭

钞票、文件、纸、信

发

子弹

番

(一番)话、(一番)心意

方

图章、砚台

份

报纸、饭、工资、礼物、文件、杂志

杆

秤、旗、枪

峰

骆驼

挂

鞭炮、帘子、珠子

幅

被面、标语、布、地图、画、相片

行

诗、树、眼泪、雁、字

服

药(中药)

户

人家

桌

饭

伙

人

尊

炮、塑像

级

台阶

宗

交易

剂

药(中药)

台

布景、车床、秤、缝纫机、机器、马达、收音机、水泵、水车、拖拉机、戏、仪器、钻

家

报社、饭店、工厂、剧院、旅馆、企业、亲戚、商店、书店、医院、银行

头

驴、骡子、牛、牲口、象、羊、猪

幢

房子、楼房

滩

泥、水、血

团

火、毛线、棉花、气、线、云

堂

布景、家具、课

尾

鱼

辆

车、坦克

席

(一席)话、酒

套

办法、布景、唱片、画、家具、书、衣服、邮票

股

风、劲儿、力量、毛线、气、味儿、线、烟

列

火车

记

耳光

量词

名词

量词

名词

具

棺材、尸体

枚

钉子、火箭、邮票、针

棵

菜、草、葱、麦子、棉花、葡萄、树、秧苗

门

功课、技术、课、课程、炮、亲戚、学问

架

飞机、缝纫机、葡萄、琴(钢琴、风琴)、水车、梯子、仪器

节

车厢、电池、甘蔗、骨头、火车、课、藕、竹子

面

鼓、镜子、锣、琵琶、旗

孔

隧道

首

词(诗词)、歌、诗、乐曲

束

花儿

排

牙齿

撇

胡子

盏

灯

样

东西、工具、家具

泓

清泉、水(水深而广)

伙

学生

弯

新月、牛角弓

趟

脚

句

话、口号、诗

缕

麻、气、丝、烟

根

鞭子、草、葱、稻草、灯管、骨头、管子、火柴、筋、毛、毛线、木头、神经、绳子、丝、铁丝、头发、弦、线、香、香肠、香蕉、秧苗、腰带、针、竹子、柱子

颗

冰雹、地雷、钉子、豆子、瓜子儿、汗珠、花生、粮食、露水、葡萄、手榴弹、 糖(糖果)、图章、心、星、牙齿、炸弹、种子、珠子、子弹、钻石

间

房子、教室、屋子

名

工人

口

饭、棺材、锅、剑、井、气、人(计算人口用)、痰、吐沫、箱子、牙齿、猪

粒

冰雹、豆子、瓜子儿、花生、米、葡萄、沙子、药(片剂)、种子、珠子、子弹、钻石

件

东西、工具、工作、货物、礼物、商品、武器、行李、凶器、衣服、仪器、乐器

片

草、地、肉、森林、霞 、(一片)心意、血、雪、药(片剂)、叶子、云、纸

块

板、碑、冰、饼干、玻璃、布、窗帘、地、豆腐、肥皂、骨头、姜、镜子、烙饼、泥、皮、肉、石头、手巾、糖(糖果)、田、头巾、瓦、西瓜、月饼、云、砖、表(手表)

株

草、稻子、麻、麦子、棉花、树、秧苗

泡

尿、屎

阕

词(诗词)

匹

布、骡子、骆驼、马

扇

窗户、门

批

货物、商品、武器

声

雷

篇

故事、日记、文章、小说

乘

轿子

丝

(一丝)笑容

帧

相片

艘

船、军舰、炮艇

阵

风、雨

所

房子、楼房、学校、医院、银行

则

消息

爿

商店、水田、工厂

绺

青丝、线、须、发

双

翅膀、耳朵、胳膊、肩膀、脚、筷子、眉毛、手套、腿、鞋、眼睛

枝

笔、笛子、花儿、箭、筷子、蜡烛、枪、树枝、箫

量词

名词

量词

名词

条

被单、被面、被子、鼻涕、鞭子、标语、蚕、肠子、虫(长形的)、船、词(语词)、凳子(长形的)、电线、肥皂、胳膊、沟、狗、河、虹、黄瓜、江、街、筋、军舰、口袋(大的)、裤子、狼、理由、路、路线、驴、麻袋、命、命令、牛、枪、蛆、裙子、嗓子、山脉、伤疤、舌头、蛇、神经、绳子、手巾、毯子 、铁丝、头巾、腿、围巾、尾巴、线、香烟、消息、腰带、意见、鱼、原则、板凳

只

表(手表)、苍蝇、翅膀、船、耳朵、耳环、胳膊、狗、狐狸、蝴蝶、鸡、角、脚、军舰、狼、老虎、老鼠、轮子、猫、蜜蜂、鸟、螃蟹、炮艇、青蛙、蜻蜓、手套、手镯、水桶、兔子、腿、蚊子、虾、鞋、鸭子、眼睛、雁、羊、鸳鸯

张

报纸、表(表格)、布告、唱片、钞票、床、凳子、地图、膏药、弓、画、烙饼、犁、皮、票、牌、席子、相片、叶子、邮票、鱼网、纸、桌子、嘴

座

碑、车站、城、城市、岛、坟、工厂、宫殿、剧院、矿山、礼堂、楼房、旅馆 码头、桥、山、水库、塑像、塔、医院、水闸

项

比赛、成绩、工作、计划、技术、任务、收入、仪式、原则、运动(体育)、政策、职业、制度、主张

支

笔、灯管、笛子、队伍、歌、火箭、箭、角、军队、筷子、喇叭、蜡烛、毛线、 枪、唢吶、线、香、箫、牙膏、牙刷、乐曲

个

办法、报社、碑、鼻子、表(表格)、表(手表)、布告、苍蝇、车厢、车站、城市、翅膀、虫(非长形的)、窗户、词语、岛、灯、凳子、电影、钉子、耳朵、耳环、饭店、房间、坟、缸、胳膊、歌、工厂、工人、鼓、工作、故事、瓜、棺材、锅、计划、肩膀、教室、角、井、镜子、橘子、炕、客人、口袋(小的)、口号、筐、矿山、喇叭、篮子、狼、老虎、老鼠、雷、礼堂、理由、帘子、路线、旅馆、轮子、锣、骆驼、麻袋、码头、馒头、猫、矛盾、帽子、门、命令、磨、碾子、鸟、螃蟹、琵琶、棋子儿、企业、桥、亲戚、琴、青蛙、蜻蜓、人、人家、任务、嗓子、森林、商店、商品、烧饼、勺子、舌头、尸体、收音机、书店、刷子、水库、水桶、塑像、算盘、隧道、唢吶、台阶、梯子、题、蹄子、图章、兔子、碗、蚊子、西瓜、戏、虾、香蕉、箱子、消息、心、信箱、鸭子、眼睛、医院、椅子、意见、字、影子、鱼网、原则、月饼、针、枕头

100个常用量词

1.一头牛

2.一匹马

3一条鱼

4.一窝蜂

5.一辆马车

6.一艘轮船

7.一叶扁舟

8.一列火车

9.一轮明月

10.一尊佛像

11.一堵墙

12.一门亲戚

13.一发子弹

14.一张脸

15.一席话

16.一口井

17.一片深情

18.一通电话

19.一场虚惊

20.一阵牢骚

21.一丝愁绪

22.满腔热血

23.一缕炊烟

24.一桌酒席 

25.一家店

26.一所学校

27.一枚硬币

28.一片土司

29.一口钟

30.一条毛巾

31.一床棉被

32.一则新闻

33.一副眼镜

34.一把刀

35.一颗糖

36.一户人家

37.一双筷子

38.一盏灯

39.一炷香

40.一座铜像

41.两行热泪

42.一顿午饭

43.一贴膏药

44.一支箭

45.一枝笔

46.一亩田

47.一本书

48.一件事

49.一粒米

50.一块肥皂

51.一篇文章

52.一层楼

53.一顶帽子

54.一架飞机

55.绕场一周

56.一介武夫

57.一批货

58.一对鸳鸯

59.一条街

60.一朵白云

61.一片苦心

62.一宗买卖

63.一团和气

64.一面镜子

65.一阵(场)雨

66.一扇门

67.一笔经费

68.一番口舌

69.一幅画

70.一道曙光

71.两节车箱

72.几滴泪

73.一弯新月

74.一桩心事

75.一代枭雄

76.一帖中药

77.万丈光芒

78.一盘散沙

79.一寸光阴

80.一出戏

81.一盘棋

82.一部机器

83.歌一曲

84.一封信

85.一碗汤

86.一盘菜

87.跳一支舞

88.一只羊

89.一幅图

90.一副对联

91.一颗星

92.一架钢琴

93.几级台阶

94.一把椅子

95.一坨屎

96.一道彩虹

97.一股骚味

98.一句格言

99.一首诗

100.一根竹竿

中英量词对照

Hànzì

Pīnyīn

Used for:

Example

Translation

个

gè

people or objects

一个人 (yī gè rén)

a person

块

kuài

pieces of cloth, cake, soap, etc.; money and currency units (colloquial)

一块蛋糕 (yī kuài dàngāo)

a piece of cake

只

zhī

birds and certain animals, one of a pair, some utensils, boats, etc.

一只鸟 (yī zhī niǎo)

a bird

本

běn

books, parts of a serial, etc.

一本书 (yī běn shū)

a book

辆

liàng

vehicles

一辆车 (yī liàng chē)

a car

瓶

píng

quantity contained in a bottle, vase, jar or flask

一瓶啤酒 (yī píng píjiǔ)

a bottle of beer

杯

bēi

certain containers of liquids: glass, cup

一杯水 (yī bēi shuǐ)

a glass of water

双

shuāng

pairs (of shoes, socks, chopsticks, etc.)

一双袜子 (yī shuāng wàzi)

a pair of socks

件

jiàn

clothes, events, things, etc.

一件衣服 (yī jiàn yīfú)

a piece of clothing

张

zhāng

flat objects and sheets (bed, desk, paper, etc.); certain body parts (face, mouth)

一张纸 (yī zhāng zhǐ)

a piece of paper

碗

wǎn

measurement of food and drink (bowl)

一碗饭 (yī wǎn fàn)

a bowl of rice

种

zhǒng

types, kinds, sorts

一种动物 (yī zhǒng dòngwù)

a type of animal

匹

pǐ

horses, mules; bolts of cloth

一匹马 (yī pǐ mǎ)

a horse

头

tóu

certain domestic animals (cattles, mules, pigs, etc.); garlic

一头猪 (yī tóu zhū)

a pig

条

tiáo

long, narrow or thin objects (ribbon, river, road, trousers, etc.)

一条鱼 (yī tiáo yú)

a fish

位

wèi

people (courteous)

一位女士 (yī wèi nǚshì)

a lady

项

xiàng

itemized things (clauses, tasks, research projects, etc.)

一项项目 (yī xiàng xiàngmù)

a project

名

míng

people

一名学生 (yī míng xuéshēng)

a student

些

xiē

a small amount or small number (greater than one)

一些东西 (yī xiē dōngxī)

some things

家

jiā

families or business establishments

一家公司 (yī jiā gōngsī)

a company

点(儿)

diǎn('er)

a little; a bit; some

一点(儿)纸 (yī diǎn(er)zhǐ)

some paper

场

cháng

recreational, sports or other activities

一场球赛 (yī chǎng qiúsài)

a ball game; a match

句

jù

sentences

一句话 (yī jù huà)

a sentence

段

duàn

stories, periods of time, lengths of thread, etc. (a section, segment or part)

一段时间 (yī duàn shíjiān)

a period of time

分

fèn

spoken form of fractions and percentages; minutes; various units of measure

三分之一 (sān fēn zhī yī)

one-third

处

chù

places, occurrences or activities in different places; items of damage (spot, point)

两处错误 (liǎng chù cuòwù)

two mistakes

片

piàn

slices, tablets, tracts of land, areas of water; CDs, movies, DVDs; scenes, feelings, atmospheres, etc.

一片土地 (yī piàn tǔdì)

a stretch of land

套

tào

books, furniture, rooms, methods, remarks (a set, suit or suite)

一套书 (yī tào shū)

a set of books

座

zuò

mountains, buildings and other immovable objects

一座山 (yī zuò shān)

a mountain

部

bù

works of literature, films, machines, etc.

一部电影 (yī bù diànyǐng)

a film

则

zé

written items

一则广告 (yī zé guǎnggào)

an advertisement

层

céng

layers, stratums (a storey, a floor)

一层灰尘 (yī céng huīchén)

a layer of dust

样

yàng

kind, type

两样点心 (liǎng yàng diǎnxīn)

two types of pastries

群

qún

people or animals (a group, herd, flock or pack)

一群人 (yī qún rén)

a crowd of people

届

jiè

events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation)

一届论坛 (yī jiè lùntán)

a forum (for discussion)

支

zhī

long, thin, inflexible objects (pens, guns); rods; army divisions; songs or compositions

一支笔 (yī zhī bǐ)

a pen

批

pī

batches, lots, groups

一批学生 (yī pī xuéshēng)

a group of students

篇

piān

paper, book leaves, written items, articles, etc. (sheet, leaf, piece)

一篇文章 (yī piān wénzhāng)

an article

番

fān

actions, deeds; occurances (of an event, action or speech utterance); situations (kind, sort)

一番功夫 (yī fān gōngfū)

a lot of effort

股

gǔ

smells, smoke, etc. (puff, whiff); sudden, forceful actions; long winding things (ropes, rivers); bands of people

一股香味 (yī gǔ xiāngwèi)

a whiff of fragrance

首

shǒu

songs and poems

一首歌 (yī shǒu gē)

a song

声

shēng

sounds

一声炮响 (yī shēng pào xiǎng)

the sound of a canon

颗

kē

roundish objects (small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites, etc.)

一颗星星 (yī kē xīngxīng)

a star

组

zǔ

sets, series, groups of people, batteries

一组学生 (yī zǔ xuéshēng)

a group of students

盏

zhǎn

lamps

一盏灯 (yī zhǎn dēng)

a lamp

口

kǒu

things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells, etc.)

一家三口人 (yī jiā sān kǒu rén)

a family of three

把

bǎ

objects with handles; small objects (a handful); certain abstract concepts

一把刀 (yī bǎ dāo)

a knife

间

jiān

rooms; sections of rooms

一间卧室 (yī jiàn wòshì)

a bedroom

笔

bǐ

sums of money, financial accounts, debts, deals, etc.

一笔钱 (yī bǐ qián)

a sum of money

所

suǒ

houses, small buildings, institutions, etc. (schools, hospitals, etc.)

一所学校 (yī suǒ xuéxiào)

a school

对

duì

pair, couple

一对夫妇 (yī duì fūfù)

a married couple

根

gēn

long, thin objects (cigarettes, guitar strings, etc.)

一根头发 (yī gēn tóufǎ)

a strand of hair

幅

fú

textiles or pictures

一幅画 (yī fú huà)

a painting

出

chū

dramas, plays, operas, etc.

一出戏 (yī chū xì)

a play; an opera

道

dào

long, narrow objects; doors, walls; orders, questions; courses in a meal, stages in a procedure, etc.

一道题 (yī dào tí)

a question (on a test)

拨

bō

people (group; batch)

一拨人 (yī bō rén)

a group of people

队

duì

files, lines or rows

一队战士 (yī duì zhànshì)

a file of soldiers

堆

duī

heaps or piles; crowds

一堆垃圾 (yī duī lājī)

a pile of rubbish

阵

zhèn

events or states of short duration

一阵掌声 (yī zhèn zhǎngshēng)

a burst of applause

面

miàn

flat things or surfaces (drums, mirrors, flags); the number of times people meet each other

一面镜子 (yī miàn jìngzi)

a mirror

台

tái

machinery, apparatus, instruments, etc.; a complete stage performance

一台电脑 (yī tái diànnǎo)

a computer

局

jú

games (match, set, round, etc.)

一局棋 (yī jú qí)

a game of chess

棵

kē

plants

一棵树 (yī kē shù)

a tree

盒

hé

small box, case

一盒糖果 (yī hé tángguǒ)

a box of candy

户

hù

households or families

一户人家 (yī hù rénjiā)

a household

栋

dòng

houses or buildings

一栋楼 (yī dòng lóu)

a building

节

jié

segments (lessons, train wagons, biblical verses, etc.)

一节课 (yī jié kè)

a class (period)

封

fēng

sealed objects (letters or other things in envelopes)

一封信 (yī fēng xìn)

a letter

班

bān

a group of people; a trip by bus, boat, etc.

下一班火车 (xià yī bān huǒchē)

the next train

盘

pán

food (dish, helping); coils of wire; games of chess

一盘菜 (yī pán cài)

a plate of food

副

fù

pairs, sets of things and facial expressions

一副笑脸 (yī fù xiàoliǎn)

a smiling face

趟

tàng

times, round trips or rows

这趟火车 (zhè tàng huǒchē)

this train

款

kuǎn

versions or models (of a product)

一款新鞋子 (yī kuǎn xīn xiézi)

a new style of shoe

团

tuán

lumps or soft masses (wad of paper, ball of wool, cloud or smoke)

一团面 (yī tuán miàn)

a lump of dough

束

shù

bunches, bundles, beams of light, etc.

一束花 (yī shù huā)

a bunch of flowers

门

mén

subjects of study or fields of technical training

一门外语 (yī mén wàiyǔ)

a foreign language

架

jià

machines, airplanes and instrument which rest on a tripod or stand

一架飞机 (yī jià fēijī)

an airplane

顿

dùn

meals, beatings, scoldings, etc. (time, bout, spell, meal)

一顿饭 (yī dùn fàn)

a meal

堵

dǔ

walls

一堵墙 (yī dǔ qiáng)

a wall

壶

hú

bottled liquid (kettle, pot, bottle, flask)

一壶茶 (yī hú chá)

a pot of tea

朵

duǒ

flowers and clouds

一朵花 (yī duǒ huā)

a flower

排

pái

lines, rows

一排椅子 (yī pái yǐzi)

a row of chairs

份

fèn

shares, parts or portions (of a whole); copies (of documents, newspapers, periodicals, etc.)

一份报纸 (yī fèn bàozhǐ)

a newspaper

具

jù

devices, coffins or dead bodies

一具尸体 (yī jù shītǐ)

a corpse

包

bāo

packages, bundles or sacks

一包大米 (yī bāo dàmǐ)

a sack of rice

罐

guàn

jars, pots or tins

一罐葡萄酱 (yī guàn pútáo jiàng)

a jar of grape jam

粒

lì

grainlike things; small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains, etc.)

一粒米 (yī lì mǐ)

a grain of rice

卷

juàn

small rolled things (wad of paper money, movie reel, spool, etc.)

一卷卫生纸 (yī juàn wèishēngzhǐ)

a roll of toilet paper

堂

táng

classes, lectures, etc.; sets of furniture

一堂课 (yī táng kè)

a class

起

qǐ

occurrences or unpredictable events (case, instance); groups (batch, group)

一起交通事故 (yī qǐ jiāotōng shìgù)

a car accident

枝

zhī

flowers with stems intact; sticks, rods, pencils, etc.

一枝梅花 (yī zhī méihuā)

a spray of plum blossoms

株

zhū

plants and small trees; seedlings

一株树苗 (yī zhū shùmiáo)

a sapling

轮

lún

big round objects (disk, sun, moon); recurring events (round, turn)

一轮会谈 (yī lún huìtán)

a round of talks

桌

zhuō

tables of guests at a banquet; table; tableful

两桌客人 (liǎng zhuō kèrén)

two tables of guests

桶

tǒng

buckets, pails, cans, barrels, tubs, kegs

一桶油 (yī tǒng yóu)

a barrel of oil

滴

dī

drops

一滴水 (yī dī shuǐ)

a drop of water

串

chuàn

a string of things (string, bunch, cluster)

一串珠子 (yī chuàn zhūzi)

a string of beads

列

liè

a series or row of things

一列火车 (yī liè huǒchē)

a train

箱

xiāng

large boxes, cases, trunks

一箱纸 (yī xiāng zhǐ)

a box of paper

扇

shàn

doors and windows

一扇门 (yī shàn mén)

a door

参考:

100个最常用的中文量词| 命令行界面

https://ja.wikibooks.org/wiki/%E9%87%8F%E8%AF%8D%E5%A4%A7%E5%85%A8

常用量詞表

http://w12.gtes.tp.edu.tw/7big/mandarin/06-1.htm