原文标题：东北话成为国际语言？日本中文教材引人发笑，满满地“大碴子味”

原文链接：https://baijiahao.baidu.com/s?id=1739701665295325380

新标题：日本中文教材出现东北话，慢慢的大碴子味引人发笑，东北话是否要成为国际语言？

辉

语言是人与人交流的根本，想要融入一个国度就要熟练掌握他们的语言，不然自己在异国他乡就会显得格格不入。如今经济全球化越来越高，各国人民的交流越来越紧密，为了适应这样的国际形势，每一个国家的教育都会加入其他国家语言的学习。比如我们，学习的就有英语，虽然英语一直是很多人的噩梦，但依然没有撼动它在考试中的分量。可见，想要学会一门外国语言的难度有多大，付出的精力必定比学习自己原生的语言要付出多得多的努力。

全球有两百多个国家，自己国家的语言是否被其他国家纳入到教育中去，主要看这个国家的国际影响力。就像我们学习英语一样，因为欧美国家的强大，国际影响力高，我们想要发展就必须这些国家建立合作关系，所以，我们从小就开始学习英语，并且英语在各个阶段的考试中都有举足轻重的地位。对于学生来讲，学习英语是一件非常辛苦的事情，总是会疑问，为什么我们要学习英语而不是他们学习汉语？其实，随着中国的逐渐强大，很多国家包括英国都已经将汉语纳入他们的教育中，并且汉语的地位也在逐步的提高，也成为了他们考试的重点并且学习的人也越来越多。

要学习一门语言，首先就要有合适的教材，学习中文的国家也一样。教材虽然都是中文，但各个国家有也并不是都一样，他们编写的汉语教材都很生动形象，其中，日本学习汉语的教材最为有趣。网友们看了不禁都乐了，称这教材一打开一股子的大碴子味，十分的地道。

日本中文学习课本趣味十足，满本的东北味扑面而来

在中国，因为地域辽阔，民族众多，南北在语言上的差异还是非常的明显。这点在初高中体会的不是很明显，因为初高中一般是按照学区来进行或者一个地区进行考试选拔，接触的基本都随一个地方的，自然感觉不到语言的差异。但上了大学之后就会体现得非常明显了，因为大学会来自天南地北的同学，各个地方都会有不同的方言，即使大家都说普通话，但依然带有很大的地方口音。这其中特别是东北，他们的普通话非常的有特色，让人一听就知道来自东北。更神奇的是，与他们接触的人在他们的感染下，说话也渐渐的充满的东北的味道。

这不但影响了与东北一起的其他地方的同学，东北话还影响到了日本。在日本的我中文教材中，大家翻看一看一股熟悉大东北味呼之欲出，让人觉得十分的有趣，比如“半死不活”，“在这儿”等等明显有东北色彩的词语，让人觉得十分的有趣。

而且本身非常普通的交谈，一旦采用东北的口音说出来就会觉得味道全变了，通常人们把这种称为东北的“大碴子味”。很多网友说，日本采用东北味重的中文教材，肯定能引发日本学生们的兴趣，会将中文学得更好。

并且万能的网友们还发现日本教材出现很多口语化的词汇，比如“前边儿”。有网友说，可能是编制日本中文教材的老师喜欢中国东北的文化，所以才有这样浓浓的东北气息。也有网友建议日本编制教材的老师多到中国其他地方走走，多接触一下中国多元化的文化，一定会被深深吸引，编制的教材也更有教导性。

中国文化在国际影响越来越大，我们更应该热爱他

除了日本，很多的国家已经将汉语纳入了他们教育考核的范围，比如英国、德国等。有一些国家是将汉语作为必修科目有一国家则是选修科目，考核的方式也与我们考核英语差不多，分为听力部分和笔试部分。汉语与其他国家语言比起来，更加的千变万化、博大精深。所以，其他国家的学生学汉语也是学得非常的吃力，有不少国家的学生都曾吐槽过汉语难学，甚至还在网上变成了小视频。

这说明，中国的国际地位越来越高，汉语的国际影响力也越来越大。作为国人的我们，这是非常值得骄傲的。并且，中国的文化博大精深，他值得我们去热爱、传承和发扬。