全球性

TI E2E 英文论坛海量技术问答的中文版全新上线，可点击相关论坛查看，或在站内搜索 “参考译文” 获取。 电源管理（参考译文帖） 请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译

辉门公司（英文名Federal Mogul，又译为菲特尔•莫古）始创于1899年，公司总部位于美国密歇根州的萨斯菲尔德市，是一个全球性汽车零配件制造供应商。公司在百年的发展历程中，一直致力于设计、工程、制造并销售各种技术，以提高燃油经济性、减少排放并提高车辆安全性。辉门为汽车、商业、航空、海事、铁路和越野汽车，以及工业、农业和发电设备的全球主机设备制造商提供服务

日本周二公布，去年第四季GDP年增长率为0.6％，扭转了前一个季度萎缩1％的局面，避免了经济陷入技术性衰退。但GDP增长幅度仍远低于市场预期。这表明，日本央行要想让 大规模刺激计划 逐步退场，还面临着考验

j-Grab Mall是一个全球性的在线上日本商场，它的运作是为了把最好的日本产品和服务带给世界各地的客户。 我们提供来自日本各地的优质日本零食、日本食品、日本拉面方便面、咖啡、日本绿茶、抹茶、日本药妆、今治毛巾、日本厨具、和服、日本传统工艺品、时装、收藏品、纪念品等等。这些商品来自于北海道、东北、关东、中部、关西、中国、四国、九州和冲绳等日本各地

1.道康宁：道康宁公司，道康宁(我国)投资有限公司，玻璃胶知名品牌，1943成立于美国，有机硅、硅基技能和立异范畴的全球知名企业，商用硅酮产品开发的前驱，欧洲较大的出产出售电工胶带公司之一。 2.回天：湖北回天新材料股份有限公司，胶水知名品牌，高新技能企业，国内较大的胶粘剂出产基地，专业从事胶粘剂和新材料研制、出产和出售的高新技能企业集团。 3.百得：汉高（我国）投资有限公司，Pattex百得，白乳胶知名品牌，界面剂知名品牌，全球民用粘合剂范畴首选品牌之一，德国最强有力的全球性战略品牌之一，德国汉高集团旗下，国际500强企业之一，全球商场中最具国际化的跨国集团之一

OpenSUSE 项目是由Novell公司资助的全球性社区计划， 旨在推进 Linux 的广泛使用。这个计划提供免费的 OpenSUSE 操作系统。这里是一个由普通用户和开发者共同构成的社区，我们拥有一个共同的目标—创造世界上最好用的 Linux 发行版

2020年的市场环境艰难，对最成功的私募股权公司亦造成挑战。尽管市场波动和商业不确定性贯穿全年，但私募股权行业积极调整运营模式，促成了繁荣发展的行业局面。这有助于私募股权行业继续发挥重要作用，推动经济增长，提高商业价值并为投资者带来回报

3月31日国家统计局发布数据，3月中国制造业采购经理指数（PMI）52.0%，较上月回升16.3个百分点。这首先得益于我国疫情防控取得的巨大成效，无论消费者还是生产者的信心都得到极大提升；另一方面也反映了我国经济发展的基本面良好，短暂的疫情影响并不能改变长期向好的基本趋势。 PMI反映了当月较前一月生产活跃度的变化幅度，50%意味着持平，而高于50%则意味着更加活跃

香港麦当劳于 2016 年再次获评选为 Aon Hewitt “香港**雇主”，亦是香港麦当劳第五次获此殊荣。麦当劳一直坚持“以人为本”，致力为雇员营造愉快且充满机会的工作环境，对于五度获奖，公司上下均十分鼓舞。 Aon Hewitt “香港**雇主”是表扬为雇员营造卓越工作环境雇主的全球性奖项，甄选过程十分严谨

世界银行集团有189个成员国，员工来自170多个国家，在130多个地方设有办事处。世界银行集团是一个独特的全球性合作伙伴，所属五家机构共同致力于寻求在发展中国家减少贫困和建立共享繁荣的可持续之道。 世界银行集团的工作遍及各个主要发展领域，我们提供各种金融产品和技术援助，我们帮助各国分享和应用创新知识和解决方案，应对他们面临的挑战